同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¨ú??¡§?¨¬????¡§?¢Ò???¡§?¢Ò?¡§?©ö?????¡§?¢Ò???¡§?¢Ò?¡§?©ö????¡§?¢Ò?¢®?¨ú??¡§?¨¬?????¢®???¢®????¡§?¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¨ú??¡§?¨¬????¡§?¢Ò???¡§?¢Ò?¡§?©ö?????¡§?¢Ò???¡§?¢Ò?¡§?©ö????¡§?¢Ò?¢®?¨ú??¡§?¨¬?????¢®???¢®????¡§?¢Ò????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¨ú??¡§?¨¬????¡§?¢Ò???¡§?¢Ò?¡§?©ö?????¡§?¢Ò???¡§?¢Ò?¡§?©ö????¡§?¢Ò?¢®?¨ú??¡§?¨¬?????¢®???¢®????¡§?¢Ò????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?ｨ??｡ｧ?ｨｬ????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｩ?????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｩ????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?ｨ??｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ???｢ｮ????｡ｧ?｢ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?ｨ??｡ｧ?ｨｬ????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｩ?????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｩ????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?ｨ??｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ???｢ｮ????｡ｧ?｢ﾒ????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?ｨ??｡ｧ?ｨｬ????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｩ?????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｩ????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?ｨ??｡ｧ?ｨｬ?????｢ｮ???｢ｮ????｡ｧ?｢ﾒ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????：???〓????：?━????：?????：???：???????：?????：???：??????：???〓????：?━?????〓???〓????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???〓????：?━????：?????：???：???????：?????：???：??????：???〓????：?━?????〓???〓????：??????????????N?????????????????????????????????????????????????????：???〓????：?━????：?????：???：???????：?????：???：??????：???〓????：?━?????〓???〓????：??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¡?¾??¨?º????¨?¶???¨?¶?¨?¹?????¨?¶???¨?¶?¨?¹????¨?¶?¡?¾??¨?º?????¡???¡????¨?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¡?¾??¨?º????¨?¶???¨?¶?¨?¹?????¨?¶???¨?¶?¨?¹????¨?¶?¡?¾??¨?º?????¡???¡????¨?¶????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¡?¾??¨?º????¨?¶???¨?¶?¨?¹?????¨?¶???¨?¶?¨?¹????¨?¶?¡?¾??¨?º?????¡???¡????¨?¶????????????????????