同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡§??¢®?????¢ç?¡§??????¢®¨¡??????¢ç?????¡§??¢®?????¢ç??¡§??¢®?????¢ç?¡§????????¡§?????????¡§??????????¡§??????¡§??¢®?????¡§??¢®?????¢¥????¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¢®?????¢ç?¡§??????¢®¨¡??????¢ç?????¡§??¢®?????¢ç??¡§??¢®?????¢ç?¡§????????¡§?????????¡§??????????¡§??????¡§??¢®?????¡§??¢®?????¢¥????¡§??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡§??¢®?????¢ç?¡§??????¢®¨¡??????¢ç?????¡§??¢®?????¢ç??¡§??¢®?????¢ç?¡§????????¡§?????????¡§??????????¡§??????¡§??¢®?????¡§??¢®?????¢¥????¡§??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｢ｮ?????｢?｡ｧ??????｢ｮｨ｡??????｢?????｡ｧ??｢ｮ?????｢??｡ｧ??｢ｮ?????｢?｡ｧ????????｡ｧ?????????｡ｧ??????????｡ｧ??????｡ｧ??｢ｮ?????｡ｧ??｢ｮ?????｢･????｡ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｢ｮ?????｢?｡ｧ??????｢ｮｨ｡??????｢?????｡ｧ??｢ｮ?????｢??｡ｧ??｢ｮ?????｢?｡ｧ????????｡ｧ?????????｡ｧ??????????｡ｧ??????｡ｧ??｢ｮ?????｡ｧ??｢ｮ?????｢･????｡ｧ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｢ｮ?????｢?｡ｧ??????｢ｮｨ｡??????｢?????｡ｧ??｢ｮ?????｢??｡ｧ??｢ｮ?????｢?｡ｧ????????｡ｧ?????????｡ｧ??????????｡ｧ??????｡ｧ??｢ｮ?????｡ｧ??｢ｮ?????｢･????｡ｧ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????：??〓?????∝?：??????〓─??????∝?????：??〓?????∝??：??〓?????∝?：????????：?????????：??????????：??????：??〓?????：??〓?????▲????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：??〓?????∝?：??????〓─??????∝?????：??〓?????∝??：??〓?????∝?：????????：?????????：??????????：??????：??〓?????：??〓?????▲????：??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????：??〓?????∝?：??????〓─??????∝?????：??〓?????∝??：??〓?????∝?：????????：?????????：??????????：??????：??〓?????：??〓?????▲????：??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨??¡?????®?¨??????¡Æ??????®?????¨??¡?????®??¨??¡?????®?¨????????¨?????????¨??????????¨??????¨??¡?????¨??¡?????´????¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?????®?¨??????¡Æ??????®?????¨??¡?????®??¨??¡?????®?¨????????¨?????????¨??????????¨??????¨??¡?????¨??¡?????´????¨??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨??¡?????®?¨??????¡Æ??????®?????¨??¡?????®??¨??¡?????®?¨????????¨?????????¨??????????¨??????¨??¡?????¨??¡?????´????¨??????????????????????????