同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101010110001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡§??¢¥??¡§??¢¥????????¡§??¢¥??¡§??¢¥?????¡§??¢¥??¡§??¢¥???¡§??¢¥?V??¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç?¨£???¡§??¢¥??¡§??¢¥???¡§??¢¥??¡§??¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¢¥??¡§??¢¥????????¡§??¢¥??¡§??¢¥?????¡§??¢¥??¡§??¢¥???¡§??¢¥?V??¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç?¨£???¡§??¢¥??¡§??¢¥???¡§??¢¥??¡§??¢¥??????????N?????????????????????????????????????????????????????¡§??¢¥??¡§??¢¥????????¡§??¢¥??¡§??¢¥?????¡§??¢¥??¡§??¢¥???¡§??¢¥?V??¡§??¢¥??¡§??¢¥?¢ç?¨£???¡§??¢¥??¡§??¢¥???¡§??¢¥??¡§??¢¥??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101010110001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･????????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･???｡ｧ??｢･?V??｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･?｢?ｨ｣???｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･???｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･????????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･???｡ｧ??｢･?V??｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･?｢?ｨ｣???｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･???｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･??????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･????????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･???｡ｧ??｢･?V??｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･?｢?ｨ｣???｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･???｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101010110001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????：??▲??：??▲????????：??▲??：??▲?????：??▲??：??▲???：??▲?V??：??▲??：??▲?∝?┌???：??▲??：??▲???：??▲??：??▲????????????????????????????????????????????????????????????????????：??▲??：??▲????????：??▲??：??▲?????：??▲??：??▲???：??▲?V??：??▲??：??▲?∝?┌???：??▲??：??▲???：??▲??：??▲??????????N?????????????????????????????????????????????????????：??▲??：??▲????????：??▲??：??▲?????：??▲??：??▲???：??▲?V??：??▲??：??▲?∝?┌???：??▲??：??▲???：??▲??：??▲??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101010110001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111101010110001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010111001110011111110101000101000110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111010101100011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011100111111101010001010001100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨??´??¨??´????????¨??´??¨??´?????¨??´??¨??´???¨??´?V??¨??´??¨??´?®?ª???¨??´??¨??´???¨??´??¨??´????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??´??¨??´????????¨??´??¨??´?????¨??´??¨??´???¨??´?V??¨??´??¨??´?®?ª???¨??´??¨??´???¨??´??¨??´??????????N?????????????????????????????????????????????????????¨??´??¨??´????????¨??´??¨??´?????¨??´??¨??´???¨??´?V??¨??´??¨??´?®?ª???¨??´??¨??´???¨??´??¨??´??????????????????