同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡???¡ñ¡­?????¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­?????????¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­????????????¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­??¡??¢Â¡ß¡ñ¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¡ñ¡­?????¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­?????????¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­????????????¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­??¡??¢Â¡ß¡ñ¢´?????????N?????????????????????????????????????????????????????¡???¡ñ¡­?????¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­?????????¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­?¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­????????????¡¯«Ó???¡???¡ñ¡­??¡??¢Â¡ß¡ñ¢´?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????。???。ュ?????。???。ュ?。ッ将モ??????????。ッ将モ???。???。ュ?????????。???。ュ?。ッ将モ???。???。ュ?。ッ将モ???。???。ュ????????????。ッ将モ???。???。ュ??。??召ツ。゚。「エ???????????????????????????????????????????????????????????????????。???。ュ?????。???。ュ?。ッ将モ??????????。ッ将モ???。???。ュ?????????。???。ュ?。ッ将モ???。???。ュ?。ッ将モ???。???。ュ????????????。ッ将モ???。???。ュ??。??召ツ。゚。「エ?????????N?????????????????????????????????????????????????????。???。ュ?????。???。ュ?。ッ将モ??????????。ッ将モ???。???。ュ?????????。???。ュ?。ッ将モ???。???。ュ?。ッ将モ???。???。ュ????????????。ッ将モ???。???。ュ??。??召ツ。゚。「エ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¢´????????¢´?¨ö??????????¨ö??????¢´????????????¢´?¨ö??????¢´?¨ö??????¢´????????????¨ö??????¢´????¡×¢¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´????????¢´?¨ö??????????¨ö??????¢´????????????¢´?¨ö??????¢´?¨ö??????¢´????????????¨ö??????¢´????¡×¢¯?????????N????????????????????????????????????????????????????????¢´????????¢´?¨ö??????????¨ö??????¢´????????????¢´?¨ö??????¢´?¨ö??????¢´????????????¨ö??????¢´????¡×¢¯?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ߡ񏢴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ߡ񏢴?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ߡ񏢴?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111010000100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110100001001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000010011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????∵∼????????∵∼?’룶男?????????’룶男?????∵∼????????????∵∼?’룶男?????∵∼?’룶男?????∵∼????????????’룶男?????∵∼????룫징傘存¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵∼????????∵∼?’룶男?????????’룶男?????∵∼????????????∵∼?’룶男?????∵∼?’룶男?????∵∼????????????’룶男?????∵∼????룫징傘存¤?????????N????????????????????????????????????????????????????????∵∼????????∵∼?’룶男?????????’룶男?????∵∼????????????∵∼?’룶男?????∵∼?’룶男?????∵∼????????????’룶男?????∵∼????룫징傘存¤?????????????????