ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010001010110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111100011111010100110110000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011000001001111111000111110101011101100111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«Ð¢±????«Ð¢±?????????«Ð¢±??©°«Ó?????«²????«ÂªÁ?«³©°??????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð¢±????«Ð¢±?????????«Ð¢±??©°«Ó?????«²????«ÂªÁ?«³©°????????N?????????????????????????????????????????????????????«Ð¢±????«Ð¢±?????????«Ð¢±??©°«Ó?????«²????«ÂªÁ?«³©°????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010001010110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111100011111010100110110000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011000001001111111000111110101011101100111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ﾐ召ｱ????将ﾐ召ｱ?????????将ﾐ召ｱ??娼ｰ将ﾓ?????将ｲ????将ﾂ宵ﾁ?将ｳ娼ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ召ｱ????将ﾐ召ｱ?????????将ﾐ召ｱ??娼ｰ将ﾓ?????将ｲ????将ﾂ宵ﾁ?将ｳ娼ｰ????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾐ召ｱ????将ﾐ召ｱ?????????将ﾐ召ｱ??娼ｰ将ﾓ?????将ｲ????将ﾂ宵ﾁ?将ｳ娼ｰ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010001010110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111100011111010100110110000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011000001001111111000111110101011101100111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ñ¸????ñ¸?????????ñ¸??Þö?????è????îÏ?ëÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¸????ñ¸?????????ñ¸??Þö?????è????îÏ?ëÞ????????N?????????????????????????????????????????????????????ñ¸????ñ¸?????????ñ¸??Þö?????è????îÏ?ëÞ????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010001010110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111100011111010100110110000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011000001001111111000111110101011101100111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ?????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ?????????????Џ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ?????????????Џ?????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010001010110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111100011111010100110110000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101011000001001111111000111110101011101100111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110100010101100010011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101000101011000100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101010110000010011111110001111101010111011001110001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶權∮????룶權∮?????????룶權∮??룴컦ビ?????룶깰???룶혧ち?룶퀛ŉ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶權∮????룶權∮?????????룶權∮??룴컦ビ?????룶깰???룶혧ち?룶퀛ŉ????????N?????????????????????????????????????????????????????룶權∮????룶權∮?????????룶權∮??룴컦ビ?????룶깰???룶혧ち?룶퀛ŉ????????????????