同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101101000011111110100010110011001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¡ò?«´?¢Ì«¿??«²¢Ì?«À??«À?¡­??????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¢í¡ò«À???«³??«±??«³?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¡ò?«´?¢Ì«¿??«²¢Ì?«À??«À?¡­??????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¢í¡ò«À???«³??«±??«³?¡¯???????????N?????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¡ò?«´?¢Ì«¿??«²¢Ì?«À??«À?¡­??????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¢í¡ò«À???«³??«±??«³?¡¯???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101101000011111110100010110011001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将チ召テ召?ォウ??将イ。?将エ?「フ将ソ??将イ「フ?将タ??将タ?。ュ??????????将チ召テ召?ォウ??将イ召悅ォタ???将ウ??将ア??将ウ?。ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召テ召?ォウ??将イ。?将エ?「フ将ソ??将イ「フ?将タ??将タ?。ュ??????????将チ召テ召?ォウ??将イ召悅ォタ???将ウ??将ア??将ウ?。ッ???????????N?????????????????????????????????????????????????????将チ召テ召?ォウ??将イ。?将エ?「フ将ソ??将イ「フ?将タ??将タ?。ュ??????????将チ召テ召?ォウ??将イ召悅ォタ???将ウ??将ア??将ウ?。ッ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101101000011111110100010110011001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????了ë??è£?ê?¬í??è¬?ì??ì?´??????????了ë??è©£ì???ë??é??ë?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????了ë??è£?ê?¬í??è¬?ì??ì?´??????????了ë??è©£ì???ë??é??ë?¨???????????N?????????????????????????????????????????????????????了ë??è£?ê?¬í??è¬?ì??ì?´??????????了ë??è©£ì???ë??é??ë?¨???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101101000011111110100010110011001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ï?돫??????????????̏????????????????????????????????????Ï?돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?돫??????????????̏????????????????????????????????????Ï?돫??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ï?돫??????????????̏????????????????????????????????????Ï?돫??????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010100001111100100011111110001111101010111011010000111111101000101100110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101101101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100101010000111110010001111111000111110101011101101000011111110100010110011001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫悠コ??룶깹終룶뇜▩룶엌?룶깻邯룶웡?룶웡∼??????????룶햶▣룫悠コ??룶쾹?∫룶웡??룶끗?룶괄?룶끗’?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫悠コ??룶깹終룶뇜▩룶엌?룶깻邯룶웡?룶웡∼??????????룶햶▣룫悠コ??룶쾹?∫룶웡??룶끗?룶괄?룶끗’???????????N?????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫悠コ??룶깹終룶뇜▩룶엌?룶깻邯룶웡?룶웡∼??????????룶햶▣룫悠コ??룶쾹?∫룶웡??룶끗?룶괄?룶끗’???????????????????