ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¢´«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«ª?¢ð«Á?¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¢´«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«ª?¢ð«Á?¡ñ???????????N?????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¢´«Á??«ª?¢ð«Á??«Á??«ª?¢ð«Á?¡ñ???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï??Î´ï?¯ï??ã?¤ï??ï??ã?¤ï?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??Î´ï?¯ï??ã?¤ï??ï??ã?¤ï?¢???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï??Î´ï?¯ï??ã?¤ï??ï??ã?¤ï?¢???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶절?룵징춳チ?룫킃チ??룶₃룫碇チ??룶절?룶₃룫碇チ?∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룵징춳チ?룫킃チ??룶₃룫碇チ??룶절?룶₃룫碇チ?∵???????????N?????????????????????????????????????????????????????룶절?룵징춳チ?룫킃チ??룶₃룫碇チ??룶절?룶₃룫碇チ?∵???????????????????