ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¡Þ????«À«Ó¡ø«À¡ø?«À¡Þ?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¡Þ????«À«Ó¡ø«À¡ø?«À¡Þ?«ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡ø¡Þ????«À«Ó¡ø«À¡ø?«À¡Þ?«ò?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????将ﾀ将ﾓ｡ｫﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????将ﾀ将ﾓ｡ｫﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将?????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????将ﾀ将ﾓ｡ｫﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§±????ìö§ì§?ì±?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§±????ìö§ì§?ì±?ý?????????N?????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§±????ìö§ì§?ì±?ý?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110100111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111101001110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩阪咐???룶핊ビ⊂룶웩濯룶웩咐룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩阪咐???룶핊ビ⊂룶웩濯룶웩咐룶終????????N?????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩阪咐???룶핊ビ⊂룶웩濯룶웩咐룶終????????????????