ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ¢ð«À¡ø???«¿?¢Ã«À¡¯?«¿?¡ø«À¡¯¢í«À¡¯?«¿?¢Ã«À¡¯?«À¡Þ¡¯«À¡ø¡ø«¿?¡ò«À¡Þ?«À¡¯?«À¡Þ??«¿?¢Ã«À¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ¢ð«À¡ø???«¿?¢Ã«À¡¯?«¿?¡ø«À¡¯¢í«À¡¯?«¿?¢Ã«À¡¯?«À¡Þ¡¯«À¡ø¡ø«¿?¡ò«À¡Þ?«À¡¯?«À¡Þ??«¿?¢Ã«À¡ø???????????N?????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ¢ð«À¡ø???«¿?¢Ã«À¡¯?«¿?¡ø«À¡¯¢í«À¡¯?«¿?¢Ã«À¡¯?«À¡Þ¡¯«À¡ø¡ø«¿?¡ò«À¡Þ?«À¡¯?«À¡Þ??«¿?¢Ã«À¡ø???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ｫﾀ｡???将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ?将ｿ?｡ｫﾀ｡ｯ召尞ｫﾀ｡ｯ?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ﾀ｡ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ??将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ｫﾀ｡???将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ?将ｿ?｡ｫﾀ｡ｯ召尞ｫﾀ｡ｯ?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ﾀ｡ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ??将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡???????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ｫﾀ｡???将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ?将ｿ?｡ｫﾀ｡ｯ召尞ｫﾀ｡ｯ?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ﾀ｡ｫｿ?｡ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ??将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ì±¤ì§???í?¦ì¨?í?§ì¨©ì¨?í?¦ì¨?ì±¨ì§§í?£ì±?ì¨?ì±??í?¦ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¤ì§???í?¦ì¨?í?§ì¨©ì¨?í?¦ì¨?ì±¨ì§§í?£ì±?ì¨?ì±??í?¦ì§???????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±¤ì§???í?¦ì¨?í?§ì¨©ì¨?í?¦ì¨?ì±¨ì§§í?£ì±?ì¨?ì±??í?¦ì§???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????Ï??????????????????폫??????????Ï?????????ޡ?????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????Ï??????????????????폫??????????Ï?????????ޡ?????????????????????????????????????Ï???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????Ï??????????????????폫??????????Ï?????????ޡ?????????????????????????????????????Ï???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001101011111000111110100010111011011000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶웩枇?룶웩濯??룶엌룫횕ダ’?룶엌⊂룶웩캀?룶웩?룶엌룫횕ダ’?룶웩脾캀ダ⊂⊂룶엌∫룶웩咐룶웩?룶웩咐?룶엌룫횕ダ⊂?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩枇?룶웩濯??룶엌룫횕ダ’?룶엌⊂룶웩캀?룶웩?룶엌룫횕ダ’?룶웩脾캀ダ⊂⊂룶엌∫룶웩咐룶웩?룶웩咐?룶엌룫횕ダ⊂???????????N?????????????????????????????????????????????????????룶웩枇?룶웩濯??룶엌룫횕ダ’?룶엌⊂룶웩캀?룶웩?룶엌룫횕ダ’?룶웩脾캀ダ⊂⊂룶엌∫룶웩咐룶웩?룶웩咐?룶엌룫횕ダ⊂???????????????????