同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111010111000011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111110101010100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ?«´¡ë¡ñ??????«´¡ë¡ñ?«´¡Þ¡¯???«´¡ë¡ñ???\??«´¡ë¡ñ?«´¡ë¡ñ??????«´¡ë¡ñ???\??«´¡ë¡ñ?«´¡Þ¡¯???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ?«´¡ë¡ñ??????«´¡ë¡ñ?«´¡Þ¡¯???«´¡ë¡ñ???\??«´¡ë¡ñ?«´¡ë¡ñ??????«´¡ë¡ñ???\??«´¡ë¡ñ?«´¡Þ¡¯???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ?«´¡ë¡ñ??????«´¡ë¡ñ?«´¡Þ¡¯???«´¡ë¡ñ???\??«´¡ë¡ñ?«´¡ë¡ñ??????«´¡ë¡ñ???\??«´¡ë¡ñ?«´¡Þ¡¯???U?Z?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111010111000011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111110101010100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡??将ｴ｡???????将ｴ｡??将ｴ｡ﾞ｡ｯ???将ｴ｡????\??将ｴ｡??将ｴ｡???????将ｴ｡????\??将ｴ｡??将ｴ｡ﾞ｡ｯ???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡??将ｴ｡???????将ｴ｡??将ｴ｡ﾞ｡ｯ???将ｴ｡????\??将ｴ｡??将ｴ｡???????将ｴ｡????\??将ｴ｡??将ｴ｡ﾞ｡ｯ???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡??将ｴ｡???????将ｴ｡??将ｴ｡ﾞ｡ｯ???将ｴ｡????\??将ｴ｡??将ｴ｡???????将ｴ｡????\??将ｴ｡??将ｴ｡ﾞ｡ｯ???U?Z?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111010111000011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111110101010100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????갢?갢??????갢?걨???갢???\??갢?갢??????갢???\??갢?걨???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????갢?갢??????갢?걨???갢???\??갢?갢??????갢???\??갢?걨???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????갢?갢??????갢?걨???갢???\??갢?갢??????갢???\??갢?걨???U?Z?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111010111000011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111110101010100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????\??????????????????????????????\?????????????ޡ????U?Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????\??????????????????????????????\?????????????ޡ????U?Z?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????\??????????????????????????????\?????????????ޡ????U?Z?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111101011100001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111101010101001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111010111000011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111110101110000111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111110101010100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌룶뇟濡鋌?????룶뇟濡鋌룶뇟脾???룶뇟濡鋌??\??룶뇟濡鋌룶뇟濡鋌?????룶뇟濡鋌??\??룶뇟濡鋌룶뇟脾???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌룶뇟濡鋌?????룶뇟濡鋌룶뇟脾???룶뇟濡鋌??\??룶뇟濡鋌룶뇟濡鋌?????룶뇟濡鋌??\??룶뇟濡鋌룶뇟脾???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌룶뇟濡鋌?????룶뇟濡鋌룶뇟脾???룶뇟濡鋌??\??룶뇟濡鋌룶뇟濡鋌?????룶뇟濡鋌??\??룶뇟濡鋌룶뇟脾???U?Z?????????????????