同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«À¡ø?«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù??????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«À¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«À¡ø?«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù??????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«À¡ø????????N?????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«À¡ø?«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù??????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«À¡ø????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。??????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ??将ウ。?将タ。??????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。??????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ??将ウ。?将タ。????????N?????????????????????????????????????????????????????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォタ???将ウ。ォタ???将ウ。??????将ウ。ォタ???将ウ。ォタ??将ウ。?将タ。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?ì§?룶ì???룶ì???룶??????룶ì???룶ì??ë£?ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?ì§?룶ì???룶ì???룶??????룶ì???룶ì??ë£?ì§????????N?????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?ì§?룶ì???룶ì???룶??????룶ì???룶ì??ë£?ì§????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룶웩濯룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地瓣?????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룶웩濯?????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룶웩濯룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地瓣?????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룶웩濯???????N?????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룶웩濯룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ???룶끝地瓣?????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룶웩濯???????????????