同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«À¡ø?«®??«³¡ò?«À¡ø?«²??«¤??«¤???«³¡ò?«À¡ø?«®????«³¡ò?«À¡ø?«®??«³¡ò?«À¡ø?«®???«³¡ò?«À¡ø?«®????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«À¡ø?«®??«³¡ò?«À¡ø?«²??«¤??«¤???«³¡ò?«À¡ø?«®????«³¡ò?«À¡ø?«®??«³¡ò?«À¡ø?«®???«³¡ò?«À¡ø?«®??????????N?????????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«À¡ø?«®??«³¡ò?«À¡ø?«²??«¤??«¤???«³¡ò?«À¡ø?«®????«³¡ò?«À¡ø?«®??«³¡ò?«À¡ø?«®???«³¡ò?«À¡ø?«®??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将ウ。?将タ。?将ョ??将ウ。?将タ。?将イ??将、??将、???将ウ。?将タ。?将ョ????将ウ。?将タ。?将ョ??将ウ。?将タ。?将ョ???将ウ。?将タ。?将ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。?将タ。?将ョ??将ウ。?将タ。?将イ??将、??将、???将ウ。?将タ。?将ョ????将ウ。?将タ。?将ョ??将ウ。?将タ。?将ョ???将ウ。?将タ。?将ョ??????????N?????????????????????????????????????????????????????将ウ。?将タ。?将ョ??将ウ。?将タ。?将イ??将、??将、???将ウ。?将タ。?将ョ????将ウ。?将タ。?将ョ??将ウ。?将タ。?将ョ???将ウ。?将タ。?将ョ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ë£?ì§?ç??ë£?ì§?è??â??â???ë£?ì§?ç????ë£?ì§?ç??ë£?ì§?ç???ë£?ì§?ç????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?ì§?ç??ë£?ì§?è??â??â???ë£?ì§?ç????ë£?ì§?ç??ë£?ì§?ç???ë£?ì§?ç??????????N?????????????????????????????????????????????????????ë£?ì§?ç??ë£?ì§?è??â??â???ë£?ì§?ç????ë£?ì§?ç??ë£?ì§?ç???ë£?ì§?ç??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶웩濯룶??룶끝終룶웩濯룶깰?룶}?룶}??룶끝終룶웩濯룶????룶끝終룶웩濯룶??룶끝終룶웩濯룶???룶끝終룶웩濯룶????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶웩濯룶??룶끝終룶웩濯룶깰?룶}?룶}??룶끝終룶웩濯룶????룶끝終룶웩濯룶??룶끝終룶웩濯룶???룶끝終룶웩濯룶??????????N?????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶웩濯룶??룶끝終룶웩濯룶깰?룶}?룶}??룶끝終룶웩濯룶????룶끝終룶웩濯룶??룶끝終룶웩濯룶???룶끝終룶웩濯룶??????????????????