同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011001010100010110011001010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«²¢Ì????«Á??«Á?¢ù?«®?¢´«Á?¡ë??«²¢Ì¡¯«Á????????????????????«²??«Á?¡ò??«²?¢´?«±???«±??«Á?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ì????«Á??«Á?¢ù?«®?¢´«Á?¡ë??«²¢Ì¡¯«Á????????????????????«²??«Á?¡ò??«²?¢´?«±???«±??«Á?¢´?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«²¢Ì????«Á??«Á?¢ù?«®?¢´«Á?¡ë??«²¢Ì¡¯«Á????????????????????«²??«Á?¡ò??«²?¢´?«±???«±??«Á?¢´?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011001010100010110011001010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将イ「フ????将チ??将チ?「?将ョ?召エ将チ?。??将イ「フ。ッ将チ????????????????????将イ??将チ?。??将イ?召エ?将ア???将ア??将チ?召エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ「フ????将チ??将チ?「?将ョ?召エ将チ?。??将イ「フ。ッ将チ????????????????????将イ??将チ?。??将イ?召エ?将ア???将ア??将チ?召エ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将イ「フ????将チ??将チ?「?将ョ?召エ将チ?。??将イ「フ。ッ将チ????????????????????将イ??将チ?。??将イ?召エ?将ア???将ア??将チ?召エ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011001010100010110011001010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????è¬????ï??ï?¶?ç?¯ï?°??謨ï????????????????????è??ï?£??è?¯?é???é??ï?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬????ï??ï?¶?ç?¯ï?°??謨ï????????????????????è??ï?£??è?¯?é???é??ï?¯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è¬????ï??ï?¶?ç?¯ï?°??謨ï????????????????????è??ï?£??è?¯?é???é??ï?¯?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011001010100010110011001010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110101110001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111100011111010101110110010101000101100110010100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011001010100010110011001010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101101000011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶깻邯???룶절?룶절??룶?룫킃チ?〓??룶깻瞼캀チ????????????????????룶깰?룶절∫??룶깰룫뇜룶괄??룶괄?룶절룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯???룶절?룶절??룶?룫킃チ?〓??룶깻瞼캀チ????????????????????룶깰?룶절∫??룶깰룫뇜룶괄??룶괄?룶절룫뇜????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깻邯???룶절?룶절??룶?룫킃チ?〓??룶깻瞼캀チ????????????????????룶깰?룶절∫??룶깰룫뇜룶괄??룶괄?룶절룫뇜????????????????????????