同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000010100010110011000011111110001111101010011100000110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011110000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110001101000011010111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111100000010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«±??«À??«³??«©???«À¢Ì?©Á¢ë?«³?¢Ä«³?????«Á¢Ã¢ð«³??«³??«Á¡ø?«À??«³¢±¡¯«²??«³¢ì?«À¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«À??«³??«©???«À¢Ì?©Á¢ë?«³?¢Ä«³?????«Á¢Ã¢ð«³??«³??«Á¡ø?«À??«³¢±¡¯«²??«³¢ì?«À¢ì????????N?????????????????????????????????????????????????????«±??«À??«³??«©???«À¢Ì?©Á¢ë?«³?¢Ä«³?????«Á¢Ã¢ð«³??«³??«Á¡ø?«À??«³¢±¡¯«²??«³¢ì?«À¢ì????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000010100010110011000011111110001111101010011100000110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011110000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110001101000011010111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111100000010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将ア??将タ??将ウ??将ゥ???将タ「フ?娼チ召?将ウ?召ト将ウ?????将チ召テ召ォウ??将ウ??将チ。?将タ??将ウ召ア。ッ将イ??将ウ召?将タ召??????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??将タ??将ウ??将ゥ???将タ「フ?娼チ召?将ウ?召ト将ウ?????将チ召テ召ォウ??将ウ??将チ。?将タ??将ウ召ア。ッ将イ??将ウ召?将タ召????????N?????????????????????????????????????????????????????将ア??将タ??将ウ??将ゥ???将タ「フ?娼チ召?将ウ?召ト将ウ?????将チ召テ召ォウ??将ウ??将チ。?将タ??将ウ召ア。ッ将イ??将ウ召?将タ召????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000010100010110011000011111110001111101010011100000110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011110000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110001101000011010111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111100000010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????é??ì??ë??å???ì¬?æº?ë?¿ë?????捻ë??ë??ï§?ì??븨è??ëª?ìª??????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì??ë??å???ì¬?æº?ë?¿ë?????捻ë??ë??ï§?ì??븨è??ëª?ìª????????N?????????????????????????????????????????????????????é??ì??ë??å???ì¬?æº?ë?¿ë?????捻ë??ë??ï§?ì??븨è??ëª?ìª????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000010100010110011000011111110001111101010011100000110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011110000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110001101000011010111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111100000010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101111000000101000101100110000111111100011111010100111000001100011111010001011101011001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010111100001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010101100011010000110101111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001110001111101000101110110000111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000010100010110011000011111110001111101010011100000110001111101000101110101100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011110000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110001101000011010111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100111000111110100010111011000011111110001111101010111100000010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶웡?룶끗?룶⅝??룶웬邯룴햶??룶끗룫휁コ?????룶햶▣룫碇コ??룶끗?룶점濯룶웡?룶퀛∮’룶깰?룶퀛??룶핊???????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶웡?룶끗?룶⅝??룶웬邯룴햶??룶끗룫휁コ?????룶햶▣룫碇コ??룶끗?룶점濯룶웡?룶퀛∮’룶깰?룶퀛??룶핊?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶웡?룶끗?룶⅝??룶웬邯룴햶??룶끗룫휁コ?????룶햶▣룫碇コ??룶끗?룶점濯룶웡?룶퀛∮’룶깰?룶퀛??룶핊?????????????????