ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111100010001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010001011000010001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010000111111000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù??«À??«®¢´???«®?¢ù??«¤?«®?¢ù??«À??«®¢´??«â?¡«±¢Â?«³¢ë¡ø?¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù??«À??«®¢´???«®?¢ù??«¤?«®?¢ù??«À??«®¢´??«â?¡«±¢Â?«³¢ë¡ø?¢´????????N?????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù??«À??«®¢´???«®?¢ù??«¤?«®?¢ù??«À??«®¢´??«â?¡«±¢Â?«³¢ë¡ø?¢´????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111100010001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010001011000010001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010000111111000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ召ｴ???将ｮ?｢??将､?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ召ｴ??将?｡ｭ将ｱ召ﾂ?将ｳ召??召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ召ｴ???将ｮ?｢??将､?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ召ｴ??将?｡ｭ将ｱ召ﾂ?将ｳ召??召ｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ召ｴ???将ｮ?｢??将､?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ召ｴ??将?｡ｭ将ｱ召ﾂ?将ｳ召??召ｴ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111100010001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010001011000010001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010000111111000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ç?¶??ì??ç¯???ç?¶??â?ç?¶??ì??ç¯??ú?´é¡?ëº§?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶??ì??ç¯???ç?¶??â?ç?¶??ì??ç¯??ú?´é¡?ëº§?¯????????N?????????????????????????????????????????????????????ç?¶??ì??ç¯???ç?¶??â?ç?¶??ì??ç¯??ú?´é¡?ëº§?¯????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111100010001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010001011000010001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010000111111000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111010010000111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111100010001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010001011000010001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010000111111000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101110100100001111111000111110101011101011100011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011111000100011111110100001101011011000111110101011101100011000111110100010110000100011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100001111110000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶????룶웡?룶츕¤???룶????룶｝룶????룶웡?룶츕¤??룶珹∼룶콓◈?룶퀛?⊂?룫뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶웡?룶츕¤???룶????룶｝룶????룶웡?룶츕¤??룶珹∼룶콓◈?룶퀛?⊂?룫뇜???????N?????????????????????????????????????????????????????룶????룶웡?룶츕¤???룶????룶｝룶????룶웡?룶츕¤??룶珹∼룶콓◈?룶퀛?⊂?룫뇜???????????????