ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111001111111110110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ?????©Ã«Á??«Ïû??«¡ªä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ?????©Ã«Á??«Ïû??«¡ªä???????????????N?????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ?????©Ã«Á??«Ïû??«¡ªä???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111001111111110110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ｪ宵ﾑ?????娼ﾃ将ﾁ??将ﾏ??将｡宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ宵ﾑ?????娼ﾃ将ﾁ??将ﾏ??将｡宵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｪ宵ﾑ?????娼ﾃ将ﾁ??将ﾏ??将｡宵???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111001111111110110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ãÓ?????ðï??ņ??áÜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ?????ðï??ņ??áÜ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ãÓ?????ðï??ņ??áÜ???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111001111111110110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111001111111110110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110011111111101100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ?????룴횕チ??룶句??룶죴や?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ?????룴횕チ??룶句??룶죴や???????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ?????룴횕チ??룶句??룶죴や???????????????????????