ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010101100001010100010111110010011111110001111101010111100000010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101010011000111110101011110100011010000110101101100011111010101111110010001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????«©©Á?«ò??ªÂ¢ù?«À«´??«©«Ñ¡«ò?«´??«ò??????????????«£???©Á¢Â?«ò«²¢Ã?«ò«®«²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©©Á?«ò??ªÂ¢ù?«À«´??«©«Ñ¡«ò?«´??«ò??????????????«£???©Á¢Â?«ò«²¢Ã?«ò«®«²?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«©©Á?«ò??ªÂ¢ù?«À«´??«©«Ñ¡«ò?«´??«ò??????????????«£???©Á¢Â?«ò«²¢Ã?«ò«®«²?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010101100001010100010111110010011111110001111101010111100000010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101010011000111110101011110100011010000110101101100011111010101111110010001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????将ｩ娼ﾁ?将??宵ﾂ｢?将ﾀ将ｴ??将ｩ将ﾑ｡ｭ将?将ｴ??将??????????????将｣???娼ﾁ召ﾂ?将ｫｲ召ﾃ?将ｫｮ将ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ娼ﾁ?将??宵ﾂ｢?将ﾀ将ｴ??将ｩ将ﾑ｡ｭ将?将ｴ??将??????????????将｣???娼ﾁ召ﾂ?将ｫｲ召ﾃ?将ｫｮ将ｲ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｩ娼ﾁ?将??宵ﾂ｢?将ﾀ将ｴ??将ｩ将ﾑ｡ｭ将?将ｴ??将??????????????将｣???娼ﾁ召ﾂ?将ｫｲ召ﾃ?将ｫｮ将ｲ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010101100001010100010111110010011111110001111101010111100000010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101010011000111110101011110100011010000110101101100011111010101111110010001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????åæ?ý??Î¶?ìê??åó´ý?ê??ý??????????????ä???æ¡?ýè¦?ýçè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????åæ?ý??Î¶?ìê??åó´ý?ê??ý??????????????ä???æ¡?ýè¦?ýçè?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????åæ?ý??Î¶?ìê??åó´ý?ê??ý??????????????ä???æ¡?ýè¦?ýçè?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010101100001010100010111110010011111110001111101010111100000010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101010011000111110101011110100011010000110101101100011111010101111110010001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????ѡ??????????????????????????????????????????򏫲??????򏫮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????ѡ??????????????????????????????????????????򏫲??????򏫮????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????ѡ??????????????????????????????????????????򏫲??????򏫮????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011100000100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010101100001010100010111110010011111110001111101010111100000010001111101010111011010000111111001111111000111110101011101010011000111110101011110100011010000110101101100011111010101111110010001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100111000001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101011000010101000101111100100111111100011111010101111000000100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101000110100001101011011000111110101011111100100011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룶찋㈐?룶終?룵짖瓣룶핊ゴ??룶찋パ∼룶終룶뇜?룶終?????????????룶???룴햶◈?룶卽ゲ룫찹룶卽ギ룶깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋㈐?룶終?룵짖瓣룶핊ゴ??룶찋パ∼룶終룶뇜?룶終?????????????룶???룴햶◈?룶卽ゲ룫찹룶卽ギ룶깰????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶찋㈐?룶終?룵짖瓣룶핊ゴ??룶찋パ∼룶終룶뇜?룶終?????????????룶???룴햶◈?룶卽ゲ룫찹룶卽ギ룶깰????????????????????????