同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢í????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£???ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£???????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢í????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢í????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£???ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£???????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢í????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡¯??????????N?????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢í????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£???ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£???????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢í????ªª¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¡¯??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣???宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣???????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣???宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣???????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡ｯ??????????N?????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣???宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣???????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召????宵ｪ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?｡ｯ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????æĦŤÄ?©????æĦŤÄ???æĤŤÄ???????æĦŤÄ?©????æĦŤÄ?¨????????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤÄ?©????æĦŤÄ???æĤŤÄ???????æĦŤÄ?©????æĦŤÄ?¨??????????N?????????????????????????????????????????????????????æĦŤÄ?©????æĦŤÄ???æĤŤÄ???????æĦŤÄ?©????æĦŤÄ?¨??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ï????Ï?????????????????????Ï????Ï????????????????Ï??????????????????????????Ï????Ï?????????????????????Ï????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????Ï?????????????????????Ï????Ï????????????????Ï??????????????????????????Ï????Ï?????????????????????Ï????Ï?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ï????Ï?????????????????????Ï????Ï????????????????Ï??????????????????????????Ï????Ï?????????????????????Ï????Ï?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101111000010001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001110001111101000101100001110001111101010101010100110001111101000101111000010001111101010101010001100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011110000100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111000111110100010110000111000111110101010101010011000111110100010111100001000111110101010101000110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011100011111010001011000011100011111010101010101001100011111010001011110000100011111010101010100011001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?룫薏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵???룵첂▣룵즽?룵찋?룵???????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?룫薏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?’????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?룫薏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵???룵첂▣룵즽?룵찋?룵???????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?룫薏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?’??????????N?????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?룫薏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵???룵첂▣룵즽?룵찋?룵???????룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?룫薏???룵첂▣룵즽▣룵찋?룵?’??????????????????