同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101000111111010010110011111110001111101010101010101000111111010101101000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110101100110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ª¤?U?????ªª¢ðXª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª?K?ªª?Vª¤?ªª?ª¤?Yªª¡òª¤¡ø???ªª¢ðXª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?U?????ªª¢ðXª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª?K?ªª?Vª¤?ªª?ª¤?Yªª¡òª¤¡ø???ªª¢ðXª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¤?U?????ªª¢ðXª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª?K?ªª?Vª¤?ªª?ª¤?Yªª¡òª¤¡ø???ªª¢ðXª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101000111111010010110011111110001111101010101010101000111111010101101000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110101100110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????宵、?U?????宵ェ召宵、?宵、?宵、?宵、「??宵ェ?K?宵ェ?V宵、?宵ェ?宵、?Y宵ェ。ェ、。???宵ェ召宵、?宵、?宵、?宵、「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?U?????宵ェ召宵、?宵、?宵、?宵、「??宵ェ?K?宵ェ?V宵、?宵ェ?宵、?Y宵ェ。ェ、。???宵ェ召宵、?宵、?宵、?宵、「???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵、?U?????宵ェ召宵、?宵、?宵、?宵、「??宵ェ?K?宵ェ?V宵、?宵ェ?宵、?Y宵ェ。ェ、。???宵ェ召宵、?宵、?宵、?宵、「???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101000111111010010110011111110001111101010101010101000111111010101101000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110101100110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????�U?????äX���¶??�K?�V���Yã§???äX���¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�U?????äX���¶??�K?�V���Yã§???äX���¶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????�U?????äX���¶??�K?�V���Yã§???äX���¶???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101000111111010010110011111110001111101010101010101000111111010101101000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110101100110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????U???????????X???????????????????????K?????V????????????Y????򏪤???????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????X???????????????????????K?????V????????????Y????򏪤???????????X????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????U???????????X???????????????????????K?????V????????????Y????򏪤???????????X????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101010100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111100011111010101010101010001111110100101100111111100011111010101010101010001111110101011010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111101011001100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100000101100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010101010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111110001111101010101010101000111111010010110011111110001111101010101010101000111111010101101000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111110101100110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000010110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룵}U?????룵첂?X룵}룵}룵}룵ㄲ瓣?룵₃K?룵₃V룵}룵₃룵}Y룵ぁ卽い⊂???룵첂?X룵}룵}룵}룵ㄲ瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}U?????룵첂?X룵}룵}룵}룵ㄲ瓣?룵₃K?룵₃V룵}룵₃룵}Y룵ぁ卽い⊂???룵첂?X룵}룵}룵}룵ㄲ瓣??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵}U?????룵첂?X룵}룵}룵}룵ㄲ瓣?룵₃K?룵₃V룵}룵₃룵}Y룵ぁ卽い⊂???룵첂?X룵}룵}룵}룵ㄲ瓣??????????????????????????