同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101000100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111101000011101111010001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ª¡«Ô??¡Þ«å??¢±«²???ªÀ«Ñ??ª¡«Ô??¡Þ«å???ª¢«¡?ª¢«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡«Ô??¡Þ«å??¢±«²???ªÀ«Ñ??ª¡«Ô??¡Þ«å???ª¢«¡?ª¢«¡?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¡«Ô??¡Þ«å??¢±«²???ªÀ«Ñ??ª¡«Ô??¡Þ«å???ª¢«¡?ª¢«¡?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101000100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111101000011101111010001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ??。゙将??召ア将イ???宵タ将ム??宵。将ヤ??。゙将???宵「将。?宵「将。???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ??。゙将??召ア将イ???宵タ将ム??宵。将ヤ??。゙将???宵「将。?宵「将。?????????????N?????????????????????????????????????????????????????宵。将ヤ??。゙将??召ア将イ???宵タ将ム??宵。将ヤ??。゙将???宵「将。?宵「将。?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101000100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111101000011101111010001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Áô??±û??¸è???Ìó??Áô??±û???Àá?Àá???????????????????????????????????????????????????????????????????????Áô??±û??¸è???Ìó??Áô??±û???Àá?Àá?????????????N?????????????????????????????????????????????????????Áô??±û??¸è???Ìó??Áô??±û???Àá?Àá?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101000100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111101000011101111010001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010100001111110011111110100001110111101000111110101011111001010011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101111010001001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101010000111111001111111010000111011110100011111010101111100101001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111101000100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110101000011111100111111101000011101111010001111101010111110010100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룵죴ピ??◇룶審?룫콓ゲ???룵핊パ??룵죴ピ??◇룶審??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴ピ??◇룶審?룫콓ゲ???룵핊パ??룵죴ピ??◇룶審??룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵죴ピ??◇룶審?룫콓ゲ???룵핊パ??룵죴ピ??◇룶審??룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????????????????