同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«©¡ò¢Ì«³??«³¢Ä?«®??«³?¢±«¿????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«©¡ò¢Ì«³??«³¢Ä?«®??«³?¢±«¿????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯??????N?????????????????????????????????????????????????????©Á??«³?¢Ì«Á??«©¡ò¢Ì«³??«³¢Ä?«®??«³?¢±«¿????©Á??«³?¢Ì«Á??«®¢´?«À?¡¯??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????娼チ??将ウ?「フ将チ??将ゥ。フ将ウ??将ウ召ト?将ョ??将ウ?召ア将ソ????娼チ??将ウ?「フ将チ??将ョ召エ?将タ?。ッ????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ??将ウ?「フ将チ??将ゥ。フ将ウ??将ウ召ト?将ョ??将ウ?召ア将ソ????娼チ??将ウ?「フ将チ??将ョ召エ?将タ?。ッ??????N?????????????????????????????????????????????????????娼チ??将ウ?「フ将チ??将ゥ。フ将ウ??将ウ召ト?将ョ??将ウ?召ア将ソ????娼チ??将ウ?「フ将チ??将ョ召エ?将タ?。ッ??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??壬ë??ë¿?ç??ë?¸í????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??壬ë??ë¿?ç??ë?¸í????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨??????N?????????????????????????????????????????????????????æ??ë?¬ï??壬ë??ë¿?ç??ë?¸í????æ??ë?¬ï??ç¯?ì?¨??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????̏????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????̏????????????????????????????????????????̏???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????̏????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000101100110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011111001010100010110011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룴절?룶끗▩룶절?룶æ地健コ??룶퀛◐?룶??룶끗룫콓タ????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶끗▩룶절?룶æ地健コ??룶퀛◐?룶??룶끗룫콓タ????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’??????N?????????????????????????????????????????????????????룴절?룶끗▩룶절?룶æ地健コ??룶퀛◐?룶??룶끗룫콓タ????룴절?룶끗▩룶절?룶츕¤?룶웡’??????????????