同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101100001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????©°ªÒ???????©°ªÒ????ªÓ©¬?????????©°ªÒ???????©°ªÒ????ªÓ©¬?????????ªÓ©¬???????«ÔªÂ«Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°ªÒ???????©°ªÒ????ªÓ©¬?????????©°ªÒ???????©°ªÒ????ªÓ©¬?????????ªÓ©¬???????«ÔªÂ«Â??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????©°ªÒ???????©°ªÒ????ªÓ©¬?????????©°ªÒ???????©°ªÒ????ªÓ©¬?????????ªÓ©¬???????«ÔªÂ«Â??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101100001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????娼ー宵メ???????娼ー宵メ????宵モ娼ャ?????????娼ー宵メ???????娼ー宵メ????宵モ娼ャ?????????宵モ娼ャ???????将ヤ宵ツ将ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ー宵メ???????娼ー宵メ????宵モ娼ャ?????????娼ー宵メ???????娼ー宵メ????宵モ娼ャ?????????宵モ娼ャ???????将ヤ宵ツ将ツ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????娼ー宵メ???????娼ー宵メ????宵モ娼ャ?????????娼ー宵メ???????娼ー宵メ????宵モ娼ャ?????????宵モ娼ャ???????将ヤ宵ツ将ツ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101100001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ÞÒ???????ÞÒ????ÖØ?????????ÞÒ???????ÞÒ????ÖØ?????????ÖØ???????ôÎî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞÒ???????ÞÒ????ÖØ?????????ÞÒ???????ÞÒ????ÖØ?????????ÖØ???????ôÎî??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÞÒ???????ÞÒ????ÖØ?????????ÞÒ???????ÞÒ????ÖØ?????????ÖØ???????ôÎî??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101100001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????ԏ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????ԏ?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010101100001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010101011000010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룴컦ひ???????룴컦ひ????룵訥ß?????????룴컦ひ???????룴컦ひ????룵訥ß?????????룵訥ß???????룶悳ぢ룶집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴컦ひ???????룴컦ひ????룵訥ß?????????룴컦ひ???????룴컦ひ????룵訥ß?????????룵訥ß???????룶悳ぢ룶집?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룴컦ひ???????룴컦ひ????룵訥ß?????????룴컦ひ???????룴컦ひ????룵訥ß?????????룵訥ß???????룶悳ぢ룶집?????????????????????????????