同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001000111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¢?¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¡??¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ?????¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¢?¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¡??¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ?????¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¢Â????????N?????????????????????????????????????????????????????¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¢?¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¡??¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ?????¢ð«®?«©«¡?¢ð«Â¡Þ???¢Â????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001000111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???召?召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???。??召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙?????召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???召ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???召?召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???。??召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙?????召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???召ツ????????N?????????????????????????????????????????????????????召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???召?召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???。??召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙?????召ォョ?将ゥ将。?召ォツ。゙???召ツ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001000111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¤ç?åá?¤î±????¤ç?åá?¤î±?????¤ç?åá?¤î±?????¤ç?åá?¤î±???¡??????????????????????????????????????????????????????????????????¤ç?åá?¤î±????¤ç?åá?¤î±?????¤ç?åá?¤î±?????¤ç?åá?¤î±???¡????????N?????????????????????????????????????????????????????¤ç?åá?¤î±????¤ç?åá?¤î±?????¤ç?åá?¤î±?????¤ç?åá?¤î±???¡????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001000111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????????¡???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????????¡???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110100010001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110100001001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111010111000111111100011111010101110101001100011111010101110100001001111111000111110100010111100001000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010001000111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111000111110101011101010011000111110101011101000010011111110001111101000101111000010001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111010000100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011101011100011111110001111101010111010100110001111101010111010000100111111100011111010001011110000100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇???룫?룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇?????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇?????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇???룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇???룫?룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇?????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇?????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇???룫집???????N?????????????????????????????????????????????????????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇???룫?룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇?????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇?????룫碇ギ?룶찋ァ?룫碇ヂ◇???룫집???????????????