ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111011011111110010101001001010101000111111001111111010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??·ò¤ª??¤ª??¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¡Ñ?¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??·ò¤ª??¤ª??¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¡Ñ?¡Ñ????????N?????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??·ò¤ª??¤ª??¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¡Ñ?¡Ñ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111011011111110010101001001010101000111111001111111010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ｷｪ??､ｪ??､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??｡ﾑ?｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ｷｪ??､ｪ??､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??｡ﾑ?｡ﾑ????????N?????????????????????????????????????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??ｷｪ??､ｪ??､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ??｡ﾑ?｡ﾑ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111011011111110010101001001010101000111111001111111010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????¤?｝?｝??¤?｝??健お??お??い???¤?｝?｝??¤?｝??｝?｝??????????????????????????????????????????????????????????????????¤?｝?｝??¤?｝??健お??お??い???¤?｝?｝??¤?｝??｝?｝????????N?????????????????????????????????????????????????????¤?｝?｝??¤?｝??健お??お??い???¤?｝?｝??¤?｝??｝?｝????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111011011111110010101001001010101000111111001111111010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111011011111110010101001001010101000111111001111111010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110110111111100101010010010101010001111110011111110100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??뤼ㄺ??ㄺ??ㄴ???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??⊥?⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??뤼ㄺ??ㄺ??ㄴ???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??⊥?⊥????????N?????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??뤼ㄺ??ㄺ??ㄴ???룫栓⊥?⊥??룫栓⊥??⊥?⊥????????????????