同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¡ñ¢Ì?????¢Â¢ð??¢í©Ì¡¯¡ò???¢Â??????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¡ñ¢Ì?????¢Â¢ð??¢í©Ì¡¯¡ò???¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¡ñ¢Ì?????¢Â¢ð??¢í©Ì¡¯¡ò???¢Â???????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¡ñ¢Ì?????¢Â¢ð??¢í©Ì¡¯¡ò???¢Â??????????????N?????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¡ñ¢Ì?????¢Â¢ð??¢í©Ì¡¯¡ò???¢Â??????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¡ñ¢Ì?????¢Â¢ð??¢í©Ì¡¯¡ò???¢Â???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ召尞ォモ。「エ??。フ?????召ツ召??召尞ゥフ。ッ。???召ツ??????????召尞「ツ召尞ォモ。「エ??。フ?????召ツ召??召尞ゥフ。ッ。???召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ召尞ォモ。「エ??。フ?????召ツ召??召尞ゥフ。ッ。???召ツ???????????召尞「ツ召尞ォモ。「エ??。フ?????召ツ召??召尞ゥフ。ッ。???召ツ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ召尞ォモ。「エ??。フ?????召ツ召??召尞ゥフ。ッ。???召ツ??????????召尞「ツ召尞ォモ。「エ??。フ?????召ツ召??召尞ゥフ。ッ。???召ツ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????©¡©ö¢¯??¢¬?????¡¤??©ø¨£???¡??????????©¡©ö¢¯??¢¬?????¡¤??©ø¨£???¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©ö¢¯??¢¬?????¡¤??©ø¨£???¡???????????©¡©ö¢¯??¢¬?????¡¤??©ø¨£???¡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????©¡©ö¢¯??¢¬?????¡¤??©ø¨£???¡??????????©¡©ö¢¯??¢¬?????¡¤??©ø¨£???¡???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????폢?폫ӡ񏢴??????????????????폩̡?????????????????????폢?폫ӡ񏢴??????????????????폩̡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?폫ӡ񏢴??????????????????폩̡??????????????????????폢?폫ӡ񏢴??????????????????폩̡???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????폢?폫ӡ񏢴??????????????????폩̡?????????????????????폢?폫ӡ񏢴??????????????????폩̡????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜?∵▩?????룫혧???룫日㈛’∫???룫집?????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜?∵▩?????룫혧???룫日㈛’∫???룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜?∵▩?????룫혧???룫日㈛’∫???룫집??????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜?∵▩?????룫혧???룫日㈛’∫???룫집?????????????N?????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜?∵▩?????룫혧???룫日㈛’∫???룫집?????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜?∵▩?????룫혧???룫日㈛’∫???룫집??????????????????????????????????????????????????