文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????????ã????é??ßä??ã??ú????ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????ã????é??ßä??ã??ú????ã??????????????ã????é??ßä??ã??ú????ã?????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱??????????????弱????夜??節∽??弱??厓э????弱?????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????????߁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????????߁???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111111001011011101001001111110011111110010000110111111000000111100100001111110011111110001110111000110011111100111111111110101000110110000100100011110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111100101101110100100111111001111111001000011011111100000011110010000111111001111111000111011100011001111110011111111111010100011011000010010001111001111110011111100111111001111111000111011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111100111111001111110011111110010110111010010011111100111111100100001101111110000001111001000011111100111111100011101110001100111111001111111111101010001101100001001000111100111111001111110011111100111111100011101110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢??????????????롢????뽭??먢곦??롢??哈꼷????롢?????????????????????? |