同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101010000110001110110010010011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?Ž¡ŽÉ????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ??ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ???????????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?Ž¡ŽÉ????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ??ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ???????????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?Ž¡ŽÉ????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ??ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ???????????ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ?ŽÕŽÜ??Ž¡ŽÝ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101010000110001110110010010011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?治舎????遮灼??治爵?遮灼??治爵??遮灼??治爵?遮灼???????????遮灼??治爵?遮灼??治爵????????????????????????????????????????????????????????????????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?治舎????遮灼??治爵?遮灼??治爵??遮灼??治爵?遮灼???????????遮灼??治爵?遮灼??治爵??????????N?????????????????????????????????????????????????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?治舎????遮灼??治爵?遮灼??治爵??遮灼??治爵?遮灼???????????遮灼??治爵?遮灼??治爵??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101010000110001110110010010011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ?｡ﾉ????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ??ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ???????????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ?｡ﾉ????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ??ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ???????????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ?｡ﾉ????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ??ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ???????????ﾕﾜ??｡ﾝ?ﾕﾜ??｡ﾝ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101010000110001110110010010011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????Վ?????????Վ?????????????????Վ?????????Վ??????????Վ?????????Վ?????????????Վ?????????Վ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Վ?????????Վ?????????????????Վ?????????Վ??????????Վ?????????Վ?????????????Վ?????????Վ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Վ?????????Վ?????????????????Վ?????????Վ??????????Վ?????????Վ?????????????Վ?????????Վ?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111010100001100011101100100100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101010000110001110110010010011111100111111001111110011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111001111111000111011010101100011101101110000111111001111111000111010100001100011101101110100111111100011101101010110001110110111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101010110001110110111000011111100111111100011101010000110001110110111010011111110001110110101011000111011011100001111110011111110001110101000011000111011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙?렊롂????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙??롏롘??렊롙?롏롘???????????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙????????????????????????????????????????????????????????????????????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙?렊롂????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙??롏롘??렊롙?롏롘???????????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙??????????N?????????????????????????????????????????????????????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙?렊롂????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙??롏롘??렊롙?롏롘???????????롏롘??렊롙?롏롘??렊롙??????????????????