同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?Ž¤?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´ŽÎŽµ?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?Ž¤?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´ŽÎŽµ?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?Ž¤?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´ŽÎŽµ?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÎŽ´???ŽÎŽ´?Ž¤?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´ŽÎŽµ?Ž£???ŽÎŽ´???ŽÎŽ´???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????斜雫???斜雫?痔?璽???斜雫???斜雫斜七?璽???斜雫???斜雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜雫???斜雫?痔?璽???斜雫???斜雫斜七?璽???斜雫???斜雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜雫???斜雫?痔?璽???斜雫???斜雫斜七?璽???斜雫???斜雫?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????斜雫???斜雫?痔?璽???斜雫???斜雫斜七?璽???斜雫???斜雫???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?､?｣???ﾎｴ???ﾎｴﾎｵ?｣???ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?､?｣???ﾎｴ???ﾎｴﾎｵ?｣???ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?､?｣???ﾎｴ???ﾎｴﾎｵ?｣???ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?､?｣???ﾎｴ???ﾎｴﾎｵ?｣???ﾎｴ???ﾎｴ???????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ???????????Ύ?????Ύ??Ύ????????Ύ?????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ???????????Ύ?????Ύ??Ύ????????Ύ?????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ???????????Ύ?????Ύ??Ύ????????Ύ?????Ύ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ???????????Ύ?????Ύ??Ύ????????Ύ?????Ύ????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111100011101010010000111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101001000111011001110100011101011010100111111100011101010001100111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111110001110110011101000111010110100001111111000111010100100001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010010001110110011101000111010110101001111111000111010100011001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111111000111011001110100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렎?렍???롈렣???롈렣롈렦?렍???롈렣???롈렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렎?렍???롈렣???롈렣롈렦?렍???롈렣???롈렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렎?렍???롈렣???롈렣롈렦?렍???롈렣???롈렣?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????롈렣???롈렣?렎?렍???롈렣???롈렣롈렦?렍???롈렣???롈렣???????????????????????????????????????????????????????