同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÌϵŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶???ŽÃŽ§ŽÂ??ŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¤ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂ¦ÅŽ¬ŽÂ°ÄŽ¢??ŽÃŽ§ŽÂ??ŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¤ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÌϵŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶???ŽÃŽ§ŽÂ??ŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¤ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ§ŽÂ¦ÅŽ¬ŽÂ°ÄŽ¢??ŽÃŽ§ŽÂ??ŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¤ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠?偲汐篠フト七偲汐篠エト???偲而篠七篠叱???偲而篠??蒔篠宍篠痔偲汐篠エト???????偲識篠而篠ヲナ汐篠ート爾??偲而篠??蒔篠宍篠痔偲汐篠エト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????偲而篠識篠?偲汐篠フト七偲汐篠エト???偲而篠七篠叱???偲而篠??蒔篠宍篠痔偲汐篠エト???????偲識篠而篠ヲナ汐篠ート爾??偲而篠??蒔篠宍篠痔偲汐篠エト????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ環???テァツオツカ???テァツ??ェツウツ、テャツ環???????テッツァツεャツ按「??テァツ??ェツウツ、テャツ環??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ環???テァツオツカ???テァツ??ェツウツ、テャツ環???????テッツァツεャツ按「??テァツ??ェツウツ、テャツ環????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????Î????Ď??Î??´?????Î??Ž??Ž?????Î????????Ž??Ž??Î??´?????????Î??Ž??¦Ŏ??°Ď????Î????????Ž??Ž??Î??´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????Î????Ď??Î??´?????Î??Ž??Ž?????Î????????Ž??Ž??Î??´?????????Î??Ž??¦Ŏ??°Ď????Î????????Ž??Ž??Î??´?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110011001100010010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010001111110011111110001110101010101000111011000010100011101011001110001110110000101000111010100100100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011110001110110000101010011011000101100011101010110010001110110000101011000011000100100011101010001000111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000100011111100111111100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렞렺?렻렗렺箝렦렻렗렺늙???렻렒렺렦렺렧???렻렒렺??렕렺렢렺렎렻렗렺늙???????렻렞렺렒렺┖렗렺걜렋??렻렒렺??렕렺렢렺렎렻렗렺늙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렞렺?렻렗렺箝렦렻렗렺늙???렻렒렺렦렺렧???렻렒렺??렕렺렢렺렎렻렗렺늙???????렻렞렺렒렺┖렗렺걜렋??렻렒렺??렕렺렢렺렎렻렗렺늙????????????????????????????????????????????????????????????