ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010110000111111100011101100001011000010110001001000111010110001001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010101110001110110000101100001011000100100011101011001110001110110000101100001011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ÂÃ§?ÂÂÄµÂÃ«??ÂÃ¬?ÂÂÄ±??ÂÃ§?ÂÂÄµÂÃ«??ÂÃ«ÂÂÄ³ÂÂÄ·??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ§?ÂÂÄµÂÃ«??ÂÃ¬?ÂÂÄ±??ÂÃ§?ÂÂÄµÂÃ«??ÂÃ«ÂÂÄ³ÂÂÄ·????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÃ§?ÂÂÄµÂÃ«??ÂÃ¬?ÂÂÄ±??ÂÃ§?ÂÂÄµÂÃ«??ÂÃ«ÂÂÄ³ÂÂÄ·????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010110000111111100011101100001011000010110001001000111010110001001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010101110001110110000101100001011000100100011101011001110001110110000101100001011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????篠ﾃｧ?篠ﾂﾄ七篠ﾃｫ??篠ﾃｬ?篠ﾂﾄ竺??篠ﾃｧ?篠ﾂﾄ七篠ﾃｫ??篠ﾃｫ篠ﾂﾄ宍篠ﾂﾄ執??????????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾃｧ?篠ﾂﾄ七篠ﾃｫ??篠ﾃｬ?篠ﾂﾄ竺??篠ﾃｧ?篠ﾂﾄ七篠ﾃｫ??篠ﾃｫ篠ﾂﾄ宍篠ﾂﾄ執????????N?????????????????????????????????????????????????????篠ﾃｧ?篠ﾂﾄ七篠ﾃｫ??篠ﾃｬ?篠ﾂﾄ竺??篠ﾃｧ?篠ﾂﾄ七篠ﾃｫ??篠ﾃｫ篠ﾂﾄ宍篠ﾂﾄ執????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010110000111111100011101100001011000010110001001000111010110001001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010101110001110110000101100001011000100100011101011001110001110110000101100001011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷??ﾂ狸?ﾂ堕ｱ??ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷??ﾂ谷ﾂ堕ｳﾂ堕ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷??ﾂ狸?ﾂ堕ｱ??ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷??ﾂ谷ﾂ堕ｳﾂ堕ｷ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷??ﾂ狸?ﾂ堕ｱ??ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷??ﾂ谷ﾂ堕ｳﾂ堕ｷ????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010110000111111100011101100001011000010110001001000111010110001001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010101110001110110000101100001011000100100011101011001110001110110000101100001011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ç????Ď???ë????ì????Ď?????ç????Ď???ë????ë???Ď????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????Ď???ë????ì????Ď?????ç????Ď???ë????ë???Ď????Ď?????????N???????????????????????????????????????????????????????ç????Ď???ë????ì????Ď?????ç????Ď???ë????ë???Ď????Ď?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101100001111111000111011000010110000101100010010001110101100010011111100111111100011101100001011000011101001110011111110001110110000101100001011000100100011101011010110001110110000101100001110101011001111110011111110001110110000101100001110101011100011101100001011000010110001001000111010110011100011101100001011000010110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010110000111111100011101100001011000010110001001000111010110001001111110011111110001110110000101100001110100111001111111000111011000010110000101100010010001110101101011000111011000010110000111010101100111111001111111000111011000010110000111010101110001110110000101100001011000100100011101011001110001110110000101100001011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????렺챌?렺쩡렦렺챘??렺챙?렺쩡렠??렺챌?렺쩡렦렺챘??렺챘렺쩡렢렺쩡렩??????????????????????????????????????????????????????????????????렺챌?렺쩡렦렺챘??렺챙?렺쩡렠??렺챌?렺쩡렦렺챘??렺챘렺쩡렢렺쩡렩????????N?????????????????????????????????????????????????????렺챌?렺쩡렦렺챘??렺챙?렺쩡렠??렺챌?렺쩡렦렺챘??렺챘렺쩡렢렺쩡렩????????????????