同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111100111111001111110011111110001110101110010011111110001110101010010011111100111111001111110011111111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111110001110101111010011111100111111111010101011011110001110101011000011111110001110101110111111000111101001110101101110111010101000101011010011111100111111111011101010101110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Ž·???êÀŽª?Ž½??귎¬?Ž»ñéÖ?êÀŽª????Ž¹?Ž©????ñéÖ?êÀŽª?Ž½??귎¬?Ž»ñéÖ??©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž·???êÀŽª?Ž½??귎¬?Ž»ñéÖ?êÀŽª????Ž¹?Ž©????ñéÖ?êÀŽª?Ž½??귎¬?Ž»ñéÖ??©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž·???êÀŽª?Ž½??귎¬?Ž»ñéÖ?êÀŽª????Ž¹?Ž©????ñéÖ?êÀŽª?Ž½??귎¬?Ž»ñéÖ??©???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111100111111001111110011111110001110101110010011111110001110101010010011111100111111001111110011111111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111110001110101111010011111100111111111010101011011110001110101011000011111110001110101110111111000111101001110101101110111010101000101011010011111100111111111011101010101110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????執????蒔?漆???汐?悉ヨ鈺ュ??蒔????嫉?自????ヨ鈺ュ??蒔?漆???汐?悉ヨ鈺ュ??鉎自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執????蒔?漆???汐?悉ヨ鈺ュ??蒔????嫉?自????ヨ鈺ュ??蒔?漆???汐?悉ヨ鈺ュ??鉎自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執????蒔?漆???汐?悉ヨ鈺ュ??蒔????嫉?自????ヨ鈺ュ??蒔?漆???汐?悉ヨ鈺ュ??鉎自???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111100111111001111110011111110001110101110010011111110001110101010010011111100111111001111110011111111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111110001110101111010011111100111111111010101011011110001110101011000011111110001110101110111111000111101001110101101110111010101000101011010011111100111111111011101010101110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????キ???蠕ェ?ス??蠏ャ?サ驩幗┃?蠕ェ????ケ?ゥ????驩幗┃?蠕ェ?ス??蠏ャ?サ驩幗┃??遨ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???蠕ェ?ス??蠏ャ?サ驩幗┃?蠕ェ????ケ?ゥ????驩幗┃?蠕ェ?ス??蠏ャ?サ驩幗┃??遨ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???蠕ェ?ス??蠏ャ?サ驩幗┃?蠕ェ????ケ?ゥ????驩幗┃?蠕ェ?ス??蠏ャ?サ驩幗┃??遨ゥ???????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111100111111001111110011111110001110101110010011111110001110101010010011111100111111001111110011111111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111110001110101111010011111100111111111010101011011110001110101011000011111110001110101110111111000111101001110101101110111010101000101011010011111100111111111011101010101110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????귎??????????????????????????????????????귎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귎??????????????????????????????????????귎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귎??????????????????????????????????????귎?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111111101010110000001000111010101010001111111000111010111101001111110011111111101010101101111000111010101100001111111000111010111011111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111001111110011111100111111100011101011100100111111100011101010100100111111001111110011111100111111111100011110100111010110111011101010100010101101001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111001111111110111010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111111110101011000000100011101010101000111111100011101011110100111111001111111110101010110111100011101010110000111111100011101011101111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111100111111001111110011111110001110101110010011111110001110101010010011111100111111001111110011111111110001111010011101011011101110101010001010110100111111111010101100000010001110101010100011111110001110101111010011111100111111111010101011011110001110101011000011111110001110101110111111000111101001110101101110111010101000101011010011111100111111111011101010101110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????렩???遠렕?렰??洹렗?렮中瀨Þ?遠렕????렫?렔????中瀨Þ?遠렕?렰??洹렗?렮中瀨Þ??滓렔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렩???遠렕?렰??洹렗?렮中瀨Þ?遠렕????렫?렔????中瀨Þ?遠렕?렰??洹렗?렮中瀨Þ??滓렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렩???遠렕?렰??洹렗?렮中瀨Þ?遠렕????렫?렔????中瀨Þ?遠렕?렰??洹렗?렮中瀨Þ??滓렔???????????????????????????????????????????????