ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110110010001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111100110001110111110100111100010111110101110111000100011011110110000111111001111111010011110001011111010111011100010001101111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111010001100111111100010111110101110110010001111110011111110001011111010111001011110101011001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111100111111101001111000101111101011101110001000110111101100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ë²???ë¸ë?ï§ë¸ì??§ë¸ë??????ë²???ë¸ë?£?ë²??ë«?????ë¸ë??§ë¸ì?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²???ë¸ë?ï§ë¸ì??§ë¸ë??????ë²???ë¸ë?£?ë²??ë«?????ë¸ë??§ë¸ì?¡??????????N?????????????????????????????????????????????????????ë²???ë¸ë?ï§ë¸ì??§ë¸ë??????ë²???ë¸ë?£?ë²??ë«?????ë¸ë??§ë¸ì?¡??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110110010001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111100110001110111110100111100010111110101110111000100011011110110000111111001111111010011110001011111010111011100010001101111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111010001100111111100010111110101110110010001111110011111110001011111010111001011110101011001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111100111111101001111000101111101011101110001000110111101100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????躯ｲ???躯ｸ鷺?假ｧ躯ｸ作??ｧ躯ｸ鷺??????躯ｲ???躯ｸ鷺?｣?躯ｲ??躯劉?????躯ｸ鷺??ｧ躯ｸ作?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｲ???躯ｸ鷺?假ｧ躯ｸ作??ｧ躯ｸ鷺??????躯ｲ???躯ｸ鷺?｣?躯ｲ??躯劉?????躯ｸ鷺??ｧ躯ｸ作?｡??????????N?????????????????????????????????????????????????????躯ｲ???躯ｸ鷺?假ｧ躯ｸ作??ｧ躯ｸ鷺??????躯ｲ???躯ｸ鷺?｣?躯ｲ??躯劉?????躯ｸ鷺??ｧ躯ｸ作?｡??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110110010001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111100110001110111110100111100010111110101110111000100011011110110000111111001111111010011110001011111010111011100010001101111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111010001100111111100010111110101110110010001111110011111110001011111010111001011110101011001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111100111111101001111000101111101011101110001000110111101100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????覯????觚???錻?觚????觚????????覯????觚????覯??????????觚????觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????覯????觚???錻?觚????觚????????覯????觚????覯??????????觚????觚????????????N??????????????????????????????????????????????????????覯????觚???錻?觚????觚????????覯????觚????覯??????????觚????觚????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110110010001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111100110001110111110100111100010111110101110111000100011011110110000111111001111111010011110001011111010111011100010001101111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111010001100111111100010111110101110110010001111110011111110001011111010111001011110101011001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111100111111101001111000101111101011101110001000110111101100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????븍???溜븍?????븍?????????????븍?????????뗫??????븍?????븍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????븍???溜븍?????븍?????????????븍?????????뗫??????븍?????븍?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????븍???溜븍?????븍?????????????븍?????????뗫??????븍?????븍?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110110010001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111100110001110111110100111100010111110101110111000100011011110110000111111001111111010011110001011111010111011100010001101111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111010001100111111100010111110101110110010001111110011111110001011111010111001011110101011001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111100111111101001111000101111101011101110001000110111101100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101011101100100011111100111111001111111000101111101011101110001000110111101011001111111001100011101111101001111000101111101011101110001000110111101100001111110011111110100111100010111110101110111000100011011110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010111011001000111111001111110011111110001011111010111011100010001101111010110011111110100011001111111000101111101011101100100011111100111111100010111110101110010111101010110011111100111111001111110011111100111111100010111110101110111000100011011110101100111111001111111010011110001011111010111011100010001101111011000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????뗫깰??뗫툖熉섓쭓釉띿??쭓釉띾??????뗫깰??뗫툖熉?뗫깰?뗫뿫?????뗫툖熉?쭓釉띿?????????????????????????????????????????????????????????????????????뗫깰??뗫툖熉섓쭓釉띿??쭓釉띾??????뗫깰??뗫툖熉?뗫깰?뗫뿫?????뗫툖熉?쭓釉띿???????????N?????????????????????????????????????????????????????뗫깰??뗫툖熉섓쭓釉띿??쭓釉띾??????뗫깰??뗫툖熉?뗫깰?뗫뿫?????뗫툖熉?쭓釉띿???????????????????