文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000101010011100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110100110001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101111000011111100111111001111110011111110010110110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????Â?????¥??????Â??????????¦?????Â?????¥??????Â??????????¦?????§????µ????¦??Â?????¼????ÃÂ???????±????Â?????¥??????Â??????????¦????Â?????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?????¥??????Â??????????¦?????Â?????¥??????Â??????????¦?????§????µ????¦??Â?????¼????ÃÂ???????±????Â?????¥??????Â??????????¦????Â?????¥?????????????N?????????????????????????????????????????????????????Â?????¥??????Â??????????¦?????Â?????¥??????Â??????????¦?????§????µ????¦??Â?????¼????ÃÂ???????±????Â?????¥??????Â??????????¦????Â?????¥????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000101010011100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110100110001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101111000011111100111111001111110011111110010110110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ?????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ?????δァ????オ????ヲ??δ?????シ????姪δ???????ア????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ????δ?????・????ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ?????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ?????δァ????オ????ヲ??δ?????シ????姪δ???????ア????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ????δ?????・????ュ?????????N?????????????????????????????????????????????????????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ?????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ?????δァ????オ????ヲ??δ?????シ????姪δ???????ア????δ?????・????ュ??δ??????????ヲ????δ?????・????ュ????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000101010011100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110100110001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101111000011111100111111001111110011111110010110110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000101010011100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110100110001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101111000011111100111111001111110011111110010110110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?????????????????????????Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?????????????????????????Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?????????????????????????Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110001111110011111100111111001111110011111110000011110000101010011100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110100110001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101111000011111100111111001111110011111110010110110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111110000011110000100011111100111111001111110011111100111111101001010011111100111111001111110011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001100011111100111111001111110011111100111111100000111100001010100111001111110011111100111111001111111011010100111111001111110011111100111111101001100011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111110011111100111111100101101100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001001111110011111100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111110100101001111110011111100111111001111111010110100111111001111111000001111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011000111111001111110011111100111111100000111100001000111111001111110011111100111111001111111010010100111111001111110011111100111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????꺜?????ㆍ?????꺜???????????????꺜?????ㆍ?????꺜???????????????꺜????덤?????꺜?????생???뽂꺜???????괄???꺜?????ㆍ?????꺜??????????????꺜?????ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????꺜?????ㆍ?????꺜???????????????꺜?????ㆍ?????꺜???????????????꺜????덤?????꺜?????생???뽂꺜???????괄???꺜?????ㆍ?????꺜??????????????꺜?????ㆍ????????????N?????????????????????????????????????????????????????꺜?????ㆍ?????꺜???????????????꺜?????ㆍ?????꺜???????????????꺜????덤?????꺜?????생???뽂꺜???????괄???꺜?????ㆍ?????꺜??????????????꺜?????ㆍ???????????????????? |