同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111100110011110111110111101101010010011111110000010111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110111110111101101001000011111100111111101111011010110100111111100000101110011110101111001111110011111110100011001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111100000101110011110101111001111110011111110100001001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111110111101101000110011111100111111101111011010001000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????‚ç¯??¶????™ï½©?‚ç¯??µ?‚、??½­?‚ç¯??£?‚ç¯??¶??‚ç¯??¡???‚ç¯??¶??½£??½¢??‚ç¯??£?‚ç¯??«??????????????????????????????????????????????????????????????????‚ç¯??¶????™ï½©?‚ç¯??µ?‚、??½­?‚ç¯??£?‚ç¯??¶??‚ç¯??¡???‚ç¯??¶??½£??½¢??‚ç¯??£?‚ç¯??«????????N?????????????????????????????????????????????????????‚ç¯??¶????™ï½©?‚ç¯??µ?‚、??½­?‚ç¯??£?‚ç¯??¶??‚ç¯??¡???‚ç¯??¶??½£??½¢??‚ç¯??£?‚ç¯??«????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111100110011110111110111101101010010011111110000010111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110111110111101101001000011111100111111101111011010110100111111100000101110011110101111001111110011111110100011001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111100000101110011110101111001111110011111110100001001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111110111101101000110011111100111111101111011010001000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????らッ??カ????呻スゥ?らッ??オ?ゑス、??スュ?らッ??」?らッ??カ??らッ??。???らッ??カ??ス」??ス「??らッ??」?らッ??ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????らッ??カ????呻スゥ?らッ??オ?ゑス、??スュ?らッ??」?らッ??カ??らッ??。???らッ??カ??ス」??ス「??らッ??」?らッ??ォ????????N?????????????????????????????????????????????????????らッ??カ????呻スゥ?らッ??オ?ゑス、??スュ?らッ??」?らッ??カ??らッ??。???らッ??カ??ス」??ス「??らッ??」?らッ??ォ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111100110011110111110111101101010010011111110000010111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110111110111101101001000011111100111111101111011010110100111111100000101110011110101111001111110011111110100011001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111100000101110011110101111001111110011111110100001001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111110111101101000110011111100111111101111011010001000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????膀???????鐔??膀????鐔??臭??膀????膀?????膀??????膀????州??就???膀????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????鐔??膀????鐔??臭??膀????膀?????膀??????膀????州??就???膀????膀??????????N??????????????????????????????????????????????????????膀???????鐔??膀????鐔??臭??膀????膀?????膀??????膀????州??就???膀????膀??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111100110011110111110111101101010010011111110000010111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110111110111101101001000011111100111111101111011010110100111111100000101110011110101111001111110011111110100011001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111100000101110011110101111001111110011111110100001001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111110111101101000110011111100111111101111011010001000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????、????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????、????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111100111111001111111001100111101111101111011010100100111111100000101110011110101111001111110011111110110101001111111000001011101111101111011010010000111111001111111011110110101101001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000010011111100111111001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111101111011010001100111111001111111011110110100010001111110011111110000010111001111010111100111111001111111010001100111111100000101110011110101111001111110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001111010111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111100110011110111110111101101010010011111110000010111001111010111100111111001111111011010100111111100000101110111110111101101001000011111100111111101111011010110100111111100000101110011110101111001111110011111110100011001111111000001011100111101011110011111100111111101101100011111100111111100000101110011110101111001111110011111110100001001111110011111100111111100000101110011110101111001111110011111110110110001111110011111110111101101000110011111100111111101111011010001000111111001111111000001011100111101011110011111100111111101000110011111110000010111001111010111100111111001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????귞??딴???숋쉘?귞??덤귨숴??쉭?귞???귞??딴?귞?????귞??딴?숲??숱??귞???귞????????????????????????????????????????????????????????????????????귞??딴???숋쉘?귞??덤귨숴??쉭?귞???귞??딴?귞?????귞??딴?숲??숱??귞???귞??????????N?????????????????????????????????????????????????????귞??딴???숋쉘?귞??덤귨숴??쉭?귞???귞??딴?귞?????귞??딴?숲??숱??귞???귞??????????????????