同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111100111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101010010011111100111111101111011011110100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110100100001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101010001111110011111110111101101011010011111110000010111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010101000111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011110011111100111111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????‚渉ェ?‚ゥ??½½?‚渉ェ?‚、???‚渉ェ?‚ゥ??½½?‚渉ェ?‚、?‚。??½ª??½­?‚ェ?‚ェ??‚渉ェ?‚、?‚。??½¯??½»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‚渉ェ?‚ゥ??½½?‚渉ェ?‚、???‚渉ェ?‚ゥ??½½?‚渉ェ?‚、?‚。??½ª??½­?‚ェ?‚ェ??‚渉ェ?‚、?‚。??½¯??½»?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????‚渉ェ?‚ゥ??½½?‚渉ェ?‚、???‚渉ェ?‚ゥ??½½?‚渉ェ?‚、?‚。??½ª??½­?‚ェ?‚ェ??‚渉ェ?‚、?‚。??½¯??½»?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111100111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101010010011111100111111101111011011110100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110100100001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101010001111110011111110111101101011010011111110000010111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010101000111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011110011111100111111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑスゥ??スス?よク会スェ?ゑス、???よク会スェ?ゑスゥ??スス?よク会スェ?ゑス、?ゑス。??スェ??スュ?ゑスェ?ゑスェ??よク会スェ?ゑス、?ゑス。??スッ??スサ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑスゥ??スス?よク会スェ?ゑス、???よク会スェ?ゑスゥ??スス?よク会スェ?ゑス、?ゑス。??スェ??スュ?ゑスェ?ゑスェ??よク会スェ?ゑス、?ゑス。??スッ??スサ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑスゥ??スス?よク会スェ?ゑス、???よク会スェ?ゑスゥ??スス?よク会スェ?ゑス、?ゑス。??スェ??スュ?ゑスェ?ゑスェ??よク会スェ?ゑス、?ゑス。??スッ??スサ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111100111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101010010011111100111111101111011011110100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110100100001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101010001111110011111110111101101011010011111110000010111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010101000111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011110011111100111111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔??十??羝?鐔??鐔????羝?鐔??鐔??十??羝?鐔??鐔??鐔??終??臭??鐔??鐔???羝?鐔??鐔??鐔??蒐??住????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔??十??羝?鐔??鐔????羝?鐔??鐔??十??羝?鐔??鐔??鐔??終??臭??鐔??鐔???羝?鐔??鐔??鐔??蒐??住?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔??十??羝?鐔??鐔????羝?鐔??鐔??十??羝?鐔??鐔??鐔??終??臭??鐔??鐔???羝?鐔??鐔??鐔??蒐??住?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111100111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101010010011111100111111101111011011110100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110100100001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101010001111110011111110111101101011010011111110000010111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010101000111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011110011111100111111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????渉ェ??ゥ??????渉ェ??、????渉ェ??ゥ??????渉ェ??、??。??????????ェ??ェ???渉ェ??、??。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ェ??ゥ??????渉ェ??、????渉ェ??ゥ??????渉ェ??、??。??????????ェ??ェ???渉ェ??、??。?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????渉ェ??ゥ??????渉ェ??、????渉ェ??ゥ??????渉ェ??、??。??????????ェ??ェ???渉ェ??、??。?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101001001111110011111110111101101111010011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101010100011111100111111101111011010110100111111100000101110111110111101101010100011111110000010111011111011110110101010001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010010000111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111100111111001111111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000010111001101011100010001001111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010100100111111001111111011110110111101001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111100111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101010010011111100111111101111011011110100111111100000101110011010111000100010011110111110111101101010100011111110000010111011111011110110100100001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101010001111110011111110111101101011010011111110000010111011111011110110101010001111111000001011101111101111011010101000111111001111111000001011100110101110001000100111101111101111011010101000111111100000101110111110111101101001000011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011110011111100111111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉘??슬?귝툒節₃귨숴???귝툒節₃귨쉘??슬?귝툒節₃귨숴?귨숯??쉠??쉭?귨쉠?귨쉠??귝툒節₃귨숴?귨숯??쉴??슥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉘??슬?귝툒節₃귨숴???귝툒節₃귨쉘??슬?귝툒節₃귨숴?귨숯??쉠??쉭?귨쉠?귨쉠??귝툒節₃귨숴?귨숯??쉴??슥?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉘??슬?귝툒節₃귨숴???귝툒節₃귨쉘??슬?귝툒節₃귨숴?귨숯??쉠??쉭?귨쉠?귨쉠??귝툒節₃귨숴?귨숯??쉴??슥?????????????????????????