同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100100101111011001101011101111101111011010011111101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101011010010100101111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010010111101100110101110111110111101101001111110111110111110100000101110010010111011101100001110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110111110111101101100010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N?????ティツェ?テ、テォツ津ィツーツキ?テ・ツュツ佚ァツ仰ク?テ、ツソ?テ・ツ・ツゥ????テゥツア?テ、テォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????ティツェ?テ、テォツ津ィツーツキ?テ・ツュツ佚ァツ仰ク?テ、ツソ?テ・ツ・ツゥ????テゥツア?テ、テォ????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100100101111011001101011101111101111011010011111101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101011010010100101111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010010111101100110101110111110111101101001111110111110111110100000101110010010111011101100001110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110111110111101101100010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N???????スィ?ゑスェ???ス、??スォ?よエ・?ィ?ゑスー?ゑスキ???ス・?ゑスュ?ゆス夲スァ?ゆサー?ク???ス、?ゑスソ???ス・?ゑス・?ゑスゥ??????スゥ?ゑスア???ス、??スォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????スィ?ゑスェ???ス、??スォ?よエ・?ィ?ゑスー?ゑスキ???ス・?ゑスュ?ゆス夲スァ?ゆサー?ク???ス、?ゑスソ???ス・?ゑス・?ゑスゥ??????スゥ?ゑスア???ス、??スォ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100100101111011001101011101111101111011010011111101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101011010010100101111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010010111101100110101110111110111101101001111110111110111110100000101110010010111011101100001110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110111110111101101100010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔わ?鐔??羇ワ秀鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔ワ?鐔??篏?鐔э?篁逸集?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔わ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔わ?鐔??羇ワ秀鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔ワ?鐔??篏?鐔э?篁逸集?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔わ?鐔????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100100101111011001101011101111101111011010011111101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101011010010100101111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010010111101100110101110111110111101101001111110111110111110100000101110010010111011101100001110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110111110111101101100010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N?????ティツェ?テ、テォツ津ィツーツキ?テ・ツュツ佚ァツ仰ク?テ、ツソ?テ・ツ・ツゥ????テゥツア?テ、テォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????ティツェ?テ、テォツ津ィツーツキ?テ・ツュツ佚ァツ仰ク?テ、ツソ?テ・ツ・ツゥ????テゥツア?テ、テォ????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101101110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010110111101111101111101000001011100100101111011001101011101111101111011010011111101111101111101000001011100100101110111011000011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101111101111011011000100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111001101011010010100101111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110000111011111011111010000010111011111011110110110111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101011011110111110111110100000101110010010111101100110101110111110111101101001111110111110111110100000101110010010111011101100001110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110111110111101101100010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N?????絶껓쉔絶귨쉠?絶껓숴絶껓쉥絶귝뇰節⑨푴節곤푴節랖絶껓쉈絶귨쉭絶귚퐱節㏆푴餓곤슛?絶껓숴絶귨슴?絶껓쉈絶귨쉈絶귨쉘????絶껓쉘絶귨쉽?絶껓숴絶껓쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????絶껓쉔絶귨쉠?絶껓숴絶껓쉥絶귝뇰節⑨푴節곤푴節랖絶껓쉈絶귨쉭絶귚퐱節㏆푴餓곤슛?絶껓숴絶귨슴?絶껓쉈絶귨쉈絶귨쉘????絶껓쉘絶귨쉽?絶껓숴絶껓쉥????????????????????????????