同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?護ｱｰ?ｭ?們ｱ逸丿?倆丿???ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???ｵ?ｬ???嶸ｦ???ｰ?ｫ嶸ｦ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?護ｱｰ?ｭ?們ｱ逸丿?倆丿???ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???ｵ?ｬ???嶸ｦ???ｰ?ｫ嶸ｦ?ｼ???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ｰ??ｬ蠍ｸ?ｦ??蠍ｸ?ｦ?隴ｷ?ｱ?ｰ??ｭ?蛟托ｽｱ騾ｸ荳ｿ?蛟?ｸｿ????ｰ??ｬ蠍ｸ?ｦ??蠍ｸ?ｦ?????螟･?ｱ?ｰ蠍ｸ?ｦ?蜑贋ｸｿ??ｧ????ｵ??ｬ???蠍ｸ?ｦ????ｰ??ｫ蠍ｸ?ｦ??ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ｰ??ｬ蠍ｸ?ｦ??蠍ｸ?ｦ?隴ｷ?ｱ?ｰ??ｭ?蛟托ｽｱ騾ｸ荳ｿ?蛟?ｸｿ????ｰ??ｬ蠍ｸ?ｦ??蠍ｸ?ｦ?????螟･?ｱ?ｰ蠍ｸ?ｦ?蜑贋ｸｿ??ｧ????ｵ??ｬ???蠍ｸ?ｦ????ｰ??ｫ蠍ｸ?ｦ??ｼ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????鐔?鐔?狂鐔??絛醐拾?茘件襲鐔?鐔???鐔演?娯舷???筝???鐔?鐔?狂鐔??絛醐拾?????紊ワ襲鐔医狂鐔???筝?鐔???鐔?鐔???絛醐拾???鐔?鐔?狂鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????鐔?鐔?狂鐔??絛醐拾?茘件襲鐔?鐔???鐔演?娯舷???筝???鐔?鐔?狂鐔??絛醐拾?????紊ワ襲鐔医狂鐔???筝?鐔???鐔?鐔???絛醐拾???鐔?鐔?狂鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?護ｱｰ?ｭ?們ｱ逸丿?倆丿???ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???ｵ?ｬ???嶸ｦ???ｰ?ｫ嶸ｦ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?護ｱｰ?ｭ?們ｱ逸丿?倆丿???ｰ?ｬ嶸ｦ??嶸ｦ?????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???ｵ?ｬ???嶸ｦ???ｰ?ｫ嶸ｦ?ｼ???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101000101011011011011111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110101101001111111110010110000000100100011110111110111101101100011110100110000000101110001110010010111000101111110011111111100101100000001000011011100100101110001011111100111111001111110011111111101111101111011011000000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110111110111101101100001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100010011000101011100100101110001011111100111111111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110110101001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101100000011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????節?節у떳節??蒻몌쉐?鈺뤄쉽節?節?暗묕쉽倭멧맙?暗녵맙???節?節у떳節??蒻몌쉐?????鸚ο쉽節겼떳節?央듾맙?節???節덤節???蒻몌쉐???節?節ュ떳節?節생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????節?節у떳節??蒻몌쉐?鈺뤄쉽節?節?暗묕쉽倭멧맙?暗녵맙???節?節у떳節??蒻몌쉐?????鸚ο쉽節겼떳節?央듾맙?節???節덤節???蒻몌쉐???節?節ュ떳節?節생??????????????????????????????????????????????????