同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111111100001110111011100110111011011001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111111010000111011000011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????×á?áÝÍÛ?????×á??ÍÛ????×á?áÝÍÛ???×á??ÍÛ?Ðì??×á?áÝÍÛ??????×á??ÍÛ????×á??ÍÛ??ÍÛ??ÍÛ?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????×á?áÝÍÛ?????×á??ÍÛ????×á?áÝÍÛ???×á??ÍÛ?Ðì??×á?áÝÍÛ??????×á??ÍÛ????×á??ÍÛ??ÍÛ??ÍÛ???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????×á?áÝÍÛ?????×á??ÍÛ????×á?áÝÍÛ???×á??ÍÛ?Ðì??×á?áÝÍÛ??????×á??ÍÛ????×á??ÍÛ??ÍÛ??ÍÛ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111111100001110111011100110111011011001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111111010000111011000011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????ﾗ?矍ﾍﾛ?????ﾗ??ﾍﾛ????ﾗ?矍ﾍﾛ???ﾗ??ﾍﾛ?ﾐ??ﾗ?矍ﾍﾛ??????ﾗ??ﾍﾛ????ﾗ??ﾍﾛ??ﾍﾛ??ﾍﾛ?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????ﾗ?矍ﾍﾛ?????ﾗ??ﾍﾛ????ﾗ?矍ﾍﾛ???ﾗ??ﾍﾛ?ﾐ??ﾗ?矍ﾍﾛ??????ﾗ??ﾍﾛ????ﾗ??ﾍﾛ??ﾍﾛ??ﾍﾛ???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????ﾗ?矍ﾍﾛ?????ﾗ??ﾍﾛ????ﾗ?矍ﾍﾛ???ﾗ??ﾍﾛ?ﾐ??ﾗ?矍ﾍﾛ??????ﾗ??ﾍﾛ????ﾗ??ﾍﾛ??ﾍﾛ??ﾍﾛ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111111100001110111011100110111011011001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111111010000111011000011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????怐?痞陽?????怐??陽????怐?痞陽???怐??陽?俾??怐?痞陽??????怐??陽????怐??陽??陽??陽?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????怐?痞陽?????怐??陽????怐?痞陽???怐??陽?俾??怐?痞陽??????怐??陽????怐??陽??陽??陽???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????怐?痞陽?????怐??陽????怐?痞陽???怐??陽?俾??怐?痞陽??????怐??陽????怐??陽??陽??陽???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111111100001110111011100110111011011001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111111010000111011000011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111111100001110111011100110111011011001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111111010000111011000011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111111000011101110111001101110110110011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111110100001110110000111111001111111101011111100001001111111110000111011101110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????狸?孫谷?????狸??谷????狸?孫谷???狸??谷?其??狸?孫谷??????狸??谷????狸??谷??谷??谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????狸?孫谷?????狸??谷????狸?孫谷???狸??谷?其??狸?孫谷??????狸??谷????狸??谷??谷??谷???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????狸?孫谷?????狸??谷????狸?孫谷???狸??谷?其??狸?孫谷??????狸??谷????狸??谷??谷??谷???????????????????