同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾂ渉ｫï¾Â?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫï¾Â?ﾂ｢ï¾Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾂ渉ｫï¾Â?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫï¾Â?ﾂ｢ï¾Â????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾂ渉ｫï¾Â?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫï¾Â?ﾂ｢ï¾Â????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｯ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰他?誰遜臓誰他?誰遜俗?誰他?脱存?誰遜束誰他?誰他?誰遜蔵誰他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰他?誰遜臓誰他?誰遜俗?誰他?脱存?誰遜束誰他?誰他?誰遜蔵誰他????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰他?誰遜臓誰他?誰遜俗?誰他?脱存?誰遜束誰他?誰他?誰遜蔵誰他????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾂ渉ｫï¾??ﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫï¾??ﾂ｢ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾂ渉ｫï¾??ﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫï¾??ﾂ｢ï¾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ﾂ渉ｫï¾??ﾂ｡ﾂｯ?ﾂ渉ｫï¾??ﾂ｢ï¾?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000100011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐집챦쩐혗챦쩍징챦쩐혗챦쩍짱?챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐집챦쩐혗챦쩍짖챦쩐집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐집챦쩐혗챦쩍징챦쩐혗챦쩍짱?챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐집챦쩐혗챦쩍짖챦쩐집???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐집챦쩐혗챦쩍징챦쩐혗챦쩍짱?챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐집챦쩐혗챦쩍짖챦쩐집???????????????????????????