同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010101000111110100010110000101000111110101010101000111111110110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????ª©ýª©ýª©ýªª¡¯ªª?ªª¢´??ªª¢´ªª¡­ª¤?ª£ýªª¡êíª¤??ª©ýªª¢Âª£ýª¤¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????ª©ýª©ýª©ýªª¡¯ªª?ªª¢´??ªª¢´ªª¡­ª¤?ª£ýªª¡êíª¤??ª©ýªª¢Âª£ýª¤¢´??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????ª©ýª©ýª©ýªª¡¯ªª?ªª¢´??ªª¢´ªª¡­ª¤?ª£ýªª¡êíª¤??ª©ýªª¢Âª£ýª¤¢´??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010101000111110100010110000101000111110101010101000111111110110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????宵ゥ?宵ゥ?宵ゥ?宵ェ。ッ宵ェ?宵ェ召エ??宵ェ召エ宵ェ。ュ宵、?宵」?宵ェ。?ェ、??宵ゥ?宵ェ召ツ宵」?宵、召エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????宵ゥ?宵ゥ?宵ゥ?宵ェ。ッ宵ェ?宵ェ召エ??宵ェ召エ宵ェ。ュ宵、?宵」?宵ェ。?ェ、??宵ゥ?宵ェ召ツ宵」?宵、召エ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????宵ゥ?宵ゥ?宵ゥ?宵ェ。ッ宵ェ?宵ェ召エ??宵ェ召エ宵ェ。ュ宵、?宵」?宵ェ。?ェ、??宵ゥ?宵ェ召ツ宵」?宵、召エ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010101000111110100010110000101000111110101010101000111111110110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????Å??????¨Ã?ï??ïôÂ?Ä??♀蹣??Å??¡Ä??¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????Å??????¨Ã?ï??ïôÂ?Ä??♀蹣??Å??¡Ä??¯??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????Å??????¨Ã?ï??ïôÂ?Ä??♀蹣??Å??¡Ä??¯??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010101000111110100010110000101000111110101010101000111111110110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010101000111110100010110000101000111110101010101000111111110110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101010011111110110001111101010101010100111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010101010001111101000101100001010001111101010101010001111111101100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????룵₃룵₃룵₃룵ぁ캀お?룵첂¤??룵첂¤룵ぁ춳い?룵}룵ぁ悠い??룵₃룵첂◈룵}룵쨵¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????룵₃룵₃룵₃룵ぁ캀お?룵첂¤??룵첂¤룵ぁ춳い?룵}룵ぁ悠い??룵₃룵첂◈룵}룵쨵¤??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????룵₃룵₃룵₃룵ぁ캀お?룵첂¤??룵첂¤룵ぁ춳い?룵}룵ぁ悠い??룵₃룵첂◈룵}룵쨵¤??????????????????????????????