ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F???????????Ï¸ûð??????ÑÑ?????????Ï¸ûð?????????ÑÑ?????????????Ï¸ûð??????ÑÑ???????Ï¸ûð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????Ï¸ûð??????ÑÑ?????????Ï¸ûð?????????ÑÑ?????????????Ï¸ûð??????ÑÑ???????Ï¸ûð????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????Ï¸ûð??????ÑÑ?????????Ï¸ûð?????????ÑÑ?????????????Ï¸ûð??????ÑÑ???????Ï¸ûð????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F???????????ﾏｸ靍??????ﾑﾑ?????????ﾏｸ靍?????????ﾑﾑ?????????????ﾏｸ靍??????ﾑﾑ???????ﾏｸ靍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????ﾏｸ靍??????ﾑﾑ?????????ﾏｸ靍?????????ﾑﾑ?????????????ﾏｸ靍??????ﾑﾑ???????ﾏｸ靍????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????ﾏｸ靍??????ﾑﾑ?????????ﾏｸ靍?????????ﾑﾑ?????????????ﾏｸ靍??????ﾑﾑ???????ﾏｸ靍????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F???????????聾???????冪?????????聾??????????冪?????????????聾???????冪???????聾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????聾???????冪?????????聾??????????冪?????????????聾???????冪???????聾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????聾???????冪?????????聾??????????冪?????????????聾???????冪???????聾?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F???????????ϸ???????????????????ϸ??????????????????????????ϸ?????????????????ϸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????ϸ???????????????????ϸ??????????????????????????ϸ?????????????????ϸ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????ϸ???????????????????ϸ??????????????????????????ϸ?????????????????ϸ??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111101110001111101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011100011111011111100000011111100111111001111110011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111000111110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F???????????玖弘??????金?????????玖弘?????????金?????????????玖弘??????金???????玖弘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????玖弘??????金?????????玖弘?????????金?????????????玖弘??????金???????玖弘????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????玖弘??????金?????????玖弘?????????金?????????????玖弘??????金???????玖弘????????????????????????????