同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã???????¡¯??©Ã??????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã???????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã???????¡¯??©Ã??????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã???????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã???????¡¯??©Ã??????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã???????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã????????¡¯??©Ã?©Ã??¢ù?©Ã??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ???????｡ｯ??娼ﾃ??????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ???????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ???????｡ｯ??娼ﾃ??????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ???????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ???????｡ｯ??娼ﾃ??????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ???????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ????????｡ｯ??娼ﾃ?娼ﾃ??｢?娼ﾃ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????????¨??ð?ð??¶?ð???????¨??ð??????¨??ð?ð??¶?ð???????????¨??ð?ð??¶?ð????????¨??ð?ð??¶?ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????¨??ð?ð??¶?ð???????¨??ð??????¨??ð?ð??¶?ð???????????¨??ð?ð??¶?ð????????¨??ð?ð??¶?ð??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????¨??ð?ð??¶?ð???????¨??ð??????¨??ð?ð??¶?ð???????????¨??ð?ð??¶?ð????????¨??ð?ð??¶?ð??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010100111000011001111110011111110100010111110010011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101001110000110011111100111111101000101111100100111111100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F????????????’??룴찹룴찹???룴찹??????’??룴찹?????’??룴찹룴찹???룴찹??????????’??룴찹룴찹???룴찹???????’??룴찹룴찹???룴찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????’??룴찹룴찹???룴찹??????’??룴찹?????’??룴찹룴찹???룴찹??????????’??룴찹룴찹???룴찹???????’??룴찹룴찹???룴찹?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????’??룴찹룴찹???룴찹??????’??룴찹?????’??룴찹룴찹???룴찹??????????’??룴찹룴찹???룴찹???????’??룴찹룴찹???룴찹?????????????????????????????