ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F?????????????¡¯«Ó¡ñ??????????????¢Â¢í¡ñ??¡¯«Ó¢Â¡ß??????¡¯«Ó¡ñ???¢Â¢í¡ñ??¡¯«Ó¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â¡ø???¡ñªÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????¡¯«Ó¡ñ??????????????¢Â¢í¡ñ??¡¯«Ó¢Â¡ß??????¡¯«Ó¡ñ???¢Â¢í¡ñ??¡¯«Ó¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â¡ø???¡ñªÒ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????¡¯«Ó¡ñ??????????????¢Â¢í¡ñ??¡¯«Ó¢Â¡ß??????¡¯«Ó¡ñ???¢Â¢í¡ñ??¡¯«Ó¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â¡ø???¡ñªÒ?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F?????????????｡ｯ将ﾓ｡??????????????召ﾂ召悅??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??????｡ｯ将ﾓ｡???召ﾂ召悅??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?召尞｢ﾂ召ﾂ｡???｡ｪﾒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????｡ｯ将ﾓ｡??????????????召ﾂ召悅??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??????｡ｯ将ﾓ｡???召ﾂ召悅??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?召尞｢ﾂ召ﾂ｡???｡ｪﾒ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????｡ｯ将ﾓ｡??????????????召ﾂ召悅??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??????｡ｯ将ﾓ｡???召ﾂ召悅??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?召尞｢ﾂ召ﾂ｡???｡ｪﾒ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F?????????????¨ö¢??????????????¡©¢??¨ö¡×??????¨ö¢???¡©¢??¨ö¡×?©¡¡§???¢Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????¨ö¢??????????????¡©¢??¨ö¡×??????¨ö¢???¡©¢??¨ö¡×?©¡¡§???¢Ò?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????¨ö¢??????????????¡©¢??¨ö¡×??????¨ö¢???¡©¢??¨ö¡×?©¡¡§???¢Ò?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????ӡ???????????????????????????ӏ?¡???????????ӡ????????????????ӏ?¡????폢?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????ӡ???????????????????????????ӏ?¡???????????ӡ????????????????ӏ?¡????폢?¡????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????ӡ???????????????????????????ӏ?¡???????????ӡ????????????????ӏ?¡????폢?¡????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111100010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011011010000111110001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F?????????????’룶丹鋌?????????????룫혧?∵??’룶訥◈◆??????’룶丹鋌??룫혧?∵??’룶訥◈◆?룫日◈룫징濯??∵룵忌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????’룶丹鋌?????????????룫혧?∵??’룶訥◈◆??????’룶丹鋌??룫혧?∵??’룶訥◈◆?룫日◈룫징濯??∵룵忌????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????’룶丹鋌?????????????룫혧?∵??’룶訥◈◆??????’룶丹鋌??룫혧?∵??’룶訥◈◆?룫日◈룫징濯??∵룵忌????????????????????????