同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯??ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯??ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯??ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯??ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ§??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯??ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯??ŽÂ¼Å¦Ä¼ÄŽ¯?ŽÂ¼Å¤Ä¼ÄŽ§??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????篠シナヲトシト識??篠シナヲトシト識?篠シナ、トシト爾篠シナヲトシト識??篠シナヲトシト識?篠シナ、トシト而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????篠シナヲトシト識??篠シナヲトシト識?篠シナ、トシト爾篠シナヲトシト識??篠シナヲトシト識?篠シナ、トシト而??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????篠シナヲトシト識??篠シナヲトシト識?篠シナ、トシト爾篠シナヲトシト識??篠シナヲトシト識?篠シナ、トシト而??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ツ偲δ篠ッ??ツ偲δ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲δ篠ッ??ツ偲δ篠ッ?ツ偲つ篠ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ツ偲δ篠ッ??ツ偲δ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲δ篠ッ??ツ偲δ篠ッ?ツ偲つ篠ァ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ツ偲δ篠ッ??ツ偲δ篠ッ?ツ偲つ篠「ツ偲δ篠ッ??ツ偲δ篠ッ?ツ偲つ篠ァ??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????¼ŦļĎ????¼ŦļĎ???¼ŤļĎ??¼ŦļĎ????¼ŦļĎ???¼ŤļĎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????¼ŦļĎ????¼ŦļĎ???¼ŤļĎ??¼ŦļĎ????¼ŦļĎ???¼ŤļĎ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????¼ŦļĎ????¼ŦļĎ???¼ŤļĎ??¼ŦļĎ????¼ŦļĎ???¼ŤļĎ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010001010001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111110011111110001110110000101011110011000101101001101100010010111100110001001000111010101111001111111000111011000010101111001100010110100100110001001011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100010100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111100111111100011101100001010111100110001011010011011000100101111001100010010001110101011110011111110001110110000101011110011000101101001001100010010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렒??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렒??????????????????????????????