ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????Ã©Â¤?Ã«Â£???Ã§?Âµ???????????Ã©Â¤????Ã©Â¤?Ã«Â£???Ã§?Âµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????Ã©Â¤?Ã«Â£???Ã§?Âµ???????????Ã©Â¤????Ã©Â¤?Ã«Â£???Ã§?Âµ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????Ã©Â¤?Ã«Â£???Ã§?Âµ???????????Ã©Â¤????Ã©Â¤?Ã«Â£???Ã§?Âµ?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????ﾃｩﾂ､?ﾃｫﾂ｣???ﾃｧ?ﾂｵ???????????ﾃｩﾂ､????ﾃｩﾂ､?ﾃｫﾂ｣???ﾃｧ?ﾂｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????ﾃｩﾂ､?ﾃｫﾂ｣???ﾃｧ?ﾂｵ???????????ﾃｩﾂ､????ﾃｩﾂ､?ﾃｫﾂ｣???ﾃｧ?ﾂｵ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????ﾃｩﾂ､?ﾃｫﾂ｣???ﾃｧ?ﾂｵ???????????ﾃｩﾂ､????ﾃｩﾂ､?ﾃｫﾂ｣???ﾃｧ?ﾂｵ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????辿造?谷贈???巽?袖???????????辿造????辿造?谷贈???巽?袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????辿造?谷贈???巽?袖???????????辿造????辿造?谷贈???巽?袖?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????辿造?谷贈???巽?袖???????????辿造????辿造?谷贈???巽?袖?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????é¤?ë£???ç?µ???????????é¤????é¤?ë£???ç?µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????é¤?ë£???ç?µ???????????é¤????é¤?ë£???ç?µ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????é¤?ë£???ç?µ???????????é¤????é¤?ë£???ç?µ?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010010000111111110000111010101111000010101000110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101010011100001010100100001111111100001110101011110000101010001100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????챕짚?챘짙???챌?쨉???????????챕짚????챕짚?챘짙???챌?쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????챕짚?챘짙???챌?쨉???????????챕짚????챕짚?챘짙???챌?쨉?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????챕짚?챘짙???챌?쨉???????????챕짚????챕짚?챘짙???챌?쨉?????????????????????????????