同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100001111111010011111111010101101101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111111110101011011000111111100110001011000111111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????ú¶?§§?????ú¶‚짙횄?§ú¶‚째???ú¶?§§??ú¶?˜±ú¶???????ú¶‚짙C??????ú¶?§§?????ú¶‚짙횄?§ú¶‚째???ú¶?§§??ú¶?˜±ú¶???????ú¶‚짙C?????ú¶?§§?????ú¶‚짙횄?§ú¶‚째???ú¶?§§??ú¶?˜±ú¶???????ú¶‚짙C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ú¶?§§?????ú¶‚짙횄?§ú¶‚째???ú¶?§§??ú¶?˜±ú¶???????ú¶‚짙C??????ú¶?§§?????ú¶‚짙횄?§ú¶‚째???ú¶?§§??ú¶?˜±ú¶???????ú¶‚짙C?????ú¶?§§?????ú¶‚짙횄?§ú¶‚째???ú¶?§§??ú¶?˜±ú¶???????ú¶‚짙C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100001111111010011111111010101101101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111111110101011011000111111100110001011000111111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｧ?????巐ゎｧ呰噪?ｧ巐ゎｧｸ???巐?ｧｧ??巐?亞巐???????巐ゎｧ僂??????巐?ｧｧ?????巐ゎｧ呰噪?ｧ巐ゎｧｸ???巐?ｧｧ??巐?亞巐???????巐ゎｧ僂?????巐?ｧｧ?????巐ゎｧ呰噪?ｧ巐ゎｧｸ???巐?ｧｧ??巐?亞巐???????巐ゎｧ僂?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｧ?????巐ゎｧ呰噪?ｧ巐ゎｧｸ???巐?ｧｧ??巐?亞巐???????巐ゎｧ僂??????巐?ｧｧ?????巐ゎｧ呰噪?ｧ巐ゎｧｸ???巐?ｧｧ??巐?亞巐???????巐ゎｧ僂?????巐?ｧｧ?????巐ゎｧ呰噪?ｧ巐ゎｧｸ???巐?ｧｧ??巐?亞巐???????巐ゎｧ僂?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100001111111010011111111010101101101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111111110101011011000111111100110001011000111111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????Ё???????讌??????讌?????Ё?????凹?????????讌?C????????Ё???????讌??????讌?????Ё?????凹?????????讌?C???????Ё???????讌??????讌?????Ё?????凹?????????讌?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????Ё???????讌??????讌?????Ё?????凹?????????讌?C????????Ё???????讌??????讌?????Ё?????凹?????????讌?C???????Ё???????讌??????讌?????Ё?????凹?????????讌?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100001111111010011111111010101101101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111111110101011011000111111100110001011000111111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????????????????????짙횄?????째???????????????????????????짙C???????????????????짙횄?????째???????????????????????????짙C??????????????????짙횄?????째???????????????????????????짙C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????짙횄?????째???????????????????????????짙C???????????????????짙횄?????째???????????????????????????짙C??????????????????짙횄?????째???????????????????????????짙C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100001111111010011111111010101101101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111111010101101100011111110100111101001110011111100111111111110101011011000111111100110001011000111111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110011110110110011010100001000011111110100111111110101011011010000010111011001010011110111000001111110011111100111111111110101011011000111111101001111010011100111111001111111111101010110110001111111001100010110001111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001010000110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111100111111001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010000111111101001111111101010110110100000101110110010100111101110000011111100111111001111111111101010110110001111111010011110100111001111110011111111111010101101100011111110011000101100011111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110100000101110110010100111100110010100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????劾?㎣?????劾귥쭥淋껤?텂吏륨??劾?㎣??劾?삺劾???????劾귥쭥C??????劾?㎣?????劾귥쭥淋껤?텂吏륨??劾?㎣??劾?삺劾???????劾귥쭥C?????劾?㎣?????劾귥쭥淋껤?텂吏륨??劾?㎣??劾?삺劾???????劾귥쭥C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????劾?㎣?????劾귥쭥淋껤?텂吏륨??劾?㎣??劾?삺劾???????劾귥쭥C??????劾?㎣?????劾귥쭥淋껤?텂吏륨??劾?㎣??劾?삺劾???????劾귥쭥C?????劾?㎣?????劾귥쭥淋껤?텂吏륨??劾?㎣??劾?삺劾???????劾귥쭥C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U