同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000111010110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111111110001011000001001111111111011010110100001111110011111111101110111001000011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111110011111100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111100001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????öâ??????ðë???áá????âÁ?ö´??îä???öâ???????áÞ????áá?ãÓ??????áÞ????áá???????öâ???âÁ?ö´??ðï???????????????????????????????????????????????????????????????????öâ??????ðë???áá????âÁ?ö´??îä???öâ???????áÞ????áá?ãÓ??????áÞ????áá???????öâ???âÁ?ö´??ðï????????N??????????????????????????????????????????????????????öâ??????ðë???áá????âÁ?ö´??îä???öâ???????áÞ????áá?ãÓ??????áÞ????áá???????öâ???âÁ?ö´??ðï????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000111010110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111111110001011000001001111111111011010110100001111110011111111101110111001000011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111110011111100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111100001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????矣????簔???鮏??????????矗????矣?耨??????矗????矣??????????簔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣????簔???鮏??????????矗????矣?耨??????矗????矣??????????簔???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????矣????簔???鮏??????????矗????矣?耨??????矗????矣??????????簔???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000111010110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111111110001011000001001111111111011010110100001111110011111111101110111001000011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111110011111100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111100001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????韜???瘁????眩????鈔???????????痾????瘁?穩??????痾????瘁???????????眩????竟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜???瘁????眩????鈔???????????痾????瘁?穩??????痾????瘁???????????眩????竟????????N?????????????????????????????????????????????????????????????韜???瘁????眩????鈔???????????痾????瘁?穩??????痾????瘁???????????眩????竟????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000111010110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111111110001011000001001111111111011010110100001111110011111111101110111001000011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111110011111100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111100001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111111100001110101100111111001111110011111111100001111000010011111100111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111011101110010000111111001111110011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111001111110011111111100001111000010011111111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111111000101100000100111111111101101011010000111111001111111111000011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000111010110011111100111111001111111110000111100001001111110011111100111111001111111110001011000001001111111111011010110100001111110011111111101110111001000011111100111111001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111100111111001111111110000111100001001111111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111110011111100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101110001000111111001111110011111111100010110000010011111111110110101101000011111100111111111100001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????他??????足???遜????誰?測??賊???他???????巽????遜?息??????巽????遜???????他???誰?測??卒???????????????????????????????????????????????????????????????????他??????足???遜????誰?測??賊???他???????巽????遜?息??????巽????遜???????他???誰?測??卒????????N??????????????????????????????????????????????????????他??????足???遜????誰?測??賊???他???????巽????遜?息??????巽????遜???????他???誰?測??卒????????????????