同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100111111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111111101100101100110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ??Þó??áÆö½????ö½ãÛ??Þó??áÆö½??ö½ãÛ??Þó??ö½ãÛ??Þóö½????ö½ãÛ??Þó??áÆö½???ö½ãÛ??Þóö½?ì³?ö½ãÛ??Þó???ö½ãÛ??Þó??áÆö½????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ??Þó??áÆö½????ö½ãÛ??Þó??áÆö½??ö½ãÛ??Þó??ö½ãÛ??Þóö½????ö½ãÛ??Þó??áÆö½???ö½ãÛ??Þóö½?ì³?ö½ãÛ??Þó???ö½ãÛ??Þó??áÆö½?????????N??????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ??Þó??áÆö½????ö½ãÛ??Þó??áÆö½??ö½ãÛ??Þó??ö½ãÛ??Þóö½????ö½ãÛ??Þó??áÆö½???ö½ãÛ??Þóö½?ì³?ö½ãÛ??Þó???ö½ãÛ??Þó??áÆö½?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100111111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111111101100101100110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????聟??ﾞ??眸????聟??ﾞ??眸??聟??ﾞ??聟??ﾞｽ????聟??ﾞ??眸???聟??ﾞｽ???聟??ﾞ???聟??ﾞ??眸????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??ﾞ??眸????聟??ﾞ??眸??聟??ﾞ??聟??ﾞｽ????聟??ﾞ??眸???聟??ﾞｽ???聟??ﾞ???聟??ﾞ??眸?????????N??????????????????????????????????????????????????????聟??ﾞ??眸????聟??ﾞ??眸??聟??ﾞ??聟??ﾞｽ????聟??ﾞ??眸???聟??ﾞｽ???聟??ﾞ???聟??ﾞ??眸?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100111111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111111101100101100110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????窘??潁??疇??????窘??潁??疇????窘??潁???窘??潁??????窘??潁??疇?????窘??潁??豎??窘??潁????窘??潁??疇??????????????????????????????????????????????????????????????????????窘??潁??疇??????窘??潁??疇????窘??潁???窘??潁??????窘??潁??疇?????窘??潁??豎??窘??潁????窘??潁??疇??????????N???????????????????????????????????????????????????????窘??潁??疇??????窘??潁??疇????窘??潁???窘??潁??????窘??潁??疇?????窘??潁??豎??窘??潁????窘??潁??疇??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100111111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111111101100101100110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111111110000111000110111101101011110100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100111111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111111101100101100110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011001111110011111111100001110001101111011010111101001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001111110110101111010011111100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111111111011010111101111000111101101100111111001111111101111011110011111101101011110100111111111011001011001100111111111101101011110111100011110110110011111100111111110111101111001100111111001111110011111111110110101111011110001111011011001111110011111111011110111100110011111100111111111000011100011011110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????治識??謝??篠治????治識??謝??篠治??治識??謝??治識??謝治????治識??謝??篠治???治識??謝治?爾?治識??謝???治識??謝??篠治????????????????????????????????????????????????????????????????????治識??謝??篠治????治識??謝??篠治??治識??謝??治識??謝治????治識??謝??篠治???治識??謝治?爾?治識??謝???治識??謝??篠治?????????N??????????????????????????????????????????????????????治識??謝??篠治????治識??謝??篠治??治識??謝??治識??謝治????治識??謝??篠治???治識??謝治?爾?治識??謝???治識??謝??篠治?????????????????