同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111110100111010000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­??????????óµðã?âÁÓ­??????óµðã?Ó¡Ó­???????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­??????????óµðã?âÁÓ­??????óµðã?Ó¡Ó­???????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­???????????????N??????????????????????????????????????????????????????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­??????????óµðã?âÁÓ­??????óµðã?Ó¡Ó­???????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­????????óµðã?âÁÓ­???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111110100111010000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ???????????簔ﾓｭ???????ﾓ｡ﾓｭ????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ???????????簔ﾓｭ???????ﾓ｡ﾓｭ????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ???????????簔ﾓｭ???????ﾓ｡ﾓｭ????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ?????????簔ﾓｭ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111110100111010000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭??????????鶺鞦?眩哭??????鶺鞦?咫哭???????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭??????????鶺鞦?眩哭??????鶺鞦?咫哭???????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭???????????????N??????????????????????????????????????????????????????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭??????????鶺鞦?眩哭??????鶺鞦?咫哭???????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭????????鶺鞦?眩哭???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111110100111010000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ӭ??????????????ӭ????????????????ӭ??????????ӡӭ?????????????ӭ??????????????ӭ??????????????ӭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӭ??????????????ӭ????????????????ӭ??????????ӡӭ?????????????ӭ??????????????ӭ??????????????ӭ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ӭ??????????????ӭ????????????????ӭ??????????ӡӭ?????????????ӭ??????????????ӭ??????????????ӭ???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111110100111010000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111101001110100001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111011010111110000111000110011111111100010110000011101001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101101011111000011100011001111111110001011000001110100111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110110101111100001110001100111111111000101100000111010011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????捉造?誰短????????捉造?誰短??????????捉造?誰短??????捉造?丹短???????捉造?誰短????????捉造?誰短????????捉造?誰短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造?誰短????????捉造?誰短??????????捉造?誰短??????捉造?丹短???????捉造?誰短????????捉造?誰短????????捉造?誰短???????????????N??????????????????????????????????????????????????????捉造?誰短????????捉造?誰短??????????捉造?誰短??????捉造?丹短???????捉造?誰短????????捉造?誰短????????捉造?誰短???????????????????????