同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111111101100101010101000111010111101001111110011111111101010101100101011010011101010100011101010101010001110101100000011111111101001111001011000111010110110111011001010010111010100111001101000111010111011001111111111000010110101001111110011111100111111111011001010101010001110101111010011111100111111001111110011111100111111111010011110110100111111001111111110101010101111001111110011111111110000101101010011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111011001010101010001110101111011111000010110101001111111111000111100001110010001110100110001110101010111000111010101010001111111110110111101011100011101011100000111111111010111111110100111111111010001100000111001110111010001000111010101000100011101011110111110000101101010011111111101010101001111000111010101010111010001011111100111111100011101011101111001100111010001000111010101000100011101011110111101010101100111101110011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ðÀŽ¿ìªŽ½??겴ꎪŽ°?é厶ì¥Ô掻?ðµ???쪎½?????éí??ê¯??ðµ????ðÀŽ¿ìªŽ½??쪎½ðµ?ñáÈ鎫Žª?í뎸?ëý?èÁÎ莨Ž½ðµ?꧎ªè¿?Ž»Ì莨Ž½ê³Üç????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀŽ¿ìªŽ½??겴ꎪŽ°?é厶ì¥Ô掻?ðµ???쪎½?????éí??ê¯??ðµ????ðÀŽ¿ìªŽ½??쪎½ðµ?ñáÈ鎫Žª?í뎸?ëý?èÁÎ莨Ž½ðµ?꧎ªè¿?Ž»Ì莨Ž½ê³Üç?????????N??????????????????????????????????????????????????????ðÀŽ¿ìªŽ½??겴ꎪŽ°?é厶ì¥Ô掻?ðµ???쪎½?????éí??ê¯??ðµ????ðÀŽ¿ìªŽ½??쪎½ðµ?ñáÈ鎫Žª?í뎸?ëý?èÁÎ莨Ž½ðµ?꧎ªè¿?Ž»Ì莨Ž½ê³Üç?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111111101100101010101000111010111101001111110011111111101010101100101011010011101010100011101010101010001110101100000011111111101001111001011000111010110110111011001010010111010100111001101000111010111011001111111111000010110101001111110011111100111111111011001010101010001110101111010011111100111111001111110011111100111111111010011110110100111111001111111110101010101111001111110011111111110000101101010011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111011001010101010001110101111011111000010110101001111111111000111100001110010001110100110001110101010111000111010101010001111111110110111101011100011101011100000111111111010111111110100111111111010001100000111001110111010001000111010101000100011101011110111110000101101010011111111101010101001111000111010101010111010001011111100111111100011101011101111001100111010001000111010101000100011101011110111101010101100111101110011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????質?漆???ｴ齊ｪ鴫?鱧叱?ﾔ謗ｻ?????漆?????鳫?????????質?漆???漆?ﾈ骼ｫ蒔?溿失???霖ﾎ闔ｨ漆??蒔霑?悉ﾌ闔ｨ漆?ﾜ????????????????????????????????????????????????????????????????????質?漆???ｴ齊ｪ鴫?鱧叱?ﾔ謗ｻ?????漆?????鳫?????????質?漆???漆?ﾈ骼ｫ蒔?溿失???霖ﾎ闔ｨ漆??蒔霑?悉ﾌ闔ｨ漆?ﾜ?????????N??????????????????????????????????????????????????????質?漆???ｴ齊ｪ鴫?鱧叱?ﾔ謗ｻ?????漆?????鳫?????????質?漆???漆?ﾈ骼ｫ蒔?溿失???霖ﾎ闔ｨ漆??蒔霑?悉ﾌ闔ｨ漆?ﾜ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111111101100101010101000111010111101001111110011111111101010101100101011010011101010100011101010101010001110101100000011111111101001111001011000111010110110111011001010010111010100111001101000111010111011001111111111000010110101001111110011111100111111111011001010101010001110101111010011111100111111001111110011111100111111111010011110110100111111001111111110101010101111001111110011111111110000101101010011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111011001010101010001110101111011111000010110101001111111111000111100001110010001110100110001110101010111000111010101010001111111110110111101011100011101011100000111111111010111111110100111111111010001100000111001110111010001000111010101000100011101011110111110000101101010011111111101010101001111000111010101010111010001011111100111111100011101011101111001100111010001000111010101000100011101011110111101010101100111101110011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ讓ｽ??蟆願ｪｰ?蜈ｶ譽壻ｻ?雉???讓ｽ?????蜊??蟄??雉????霎ｿ讓ｽ??讓ｽ雉?驕皮ｫｪ?迢ｸ?譚?菫玲ｨｽ雉?螂ｪ菴?ｻ匁ｨｽ螻槫????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ讓ｽ??蟆願ｪｰ?蜈ｶ譽壻ｻ?雉???讓ｽ?????蜊??蟄??雉????霎ｿ讓ｽ??讓ｽ雉?驕皮ｫｪ?迢ｸ?譚?菫玲ｨｽ雉?螂ｪ菴?ｻ匁ｨｽ螻槫?????????N??????????????????????????????????????????????????????霎ｿ讓ｽ??蟆願ｪｰ?蜈ｶ譽壻ｻ?雉???讓ｽ?????蜊??蟄??雉????霎ｿ讓ｽ??讓ｽ雉?驕皮ｫｪ?迢ｸ?譚?菫玲ｨｽ雉?螂ｪ菴?ｻ匁ｨｽ螻槫?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111111101100101010101000111010111101001111110011111111101010101100101011010011101010100011101010101010001110101100000011111111101001111001011000111010110110111011001010010111010100111001101000111010111011001111111111000010110101001111110011111100111111111011001010101010001110101111010011111100111111001111110011111100111111111010011110110100111111001111111110101010101111001111110011111111110000101101010011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111011001010101010001110101111011111000010110101001111111111000111100001110010001110100110001110101010111000111010101010001111111110110111101011100011101011100000111111111010111111110100111111111010001100000111001110111010001000111010101000100011101011110111110000101101010011111111101010101001111000111010101010111010001011111100111111100011101011101111001100111010001000111010101000100011101011110111101010101100111101110011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????쪎???겴ꎪ????厶??掻?????쪎??????????????????????쪎???쪎??????鎫????뎸???????莨????꧎??????莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쪎???겴ꎪ????厶??掻?????쪎??????????????????????쪎???쪎??????鎫????뎸???????莨????꧎??????莨??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쪎???겴ꎪ????厶??掻?????쪎??????????????????????쪎???쪎??????鎫????뎸???????莨????꧎??????莨??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011111111101100101010101000111010111101001111110011111111101010101100101011010011101010100011101010101010001110101100000011111111101001111001011000111010110110111011001010010111010100111001101000111010111011001111111111000010110101001111110011111100111111111011001010101010001110101111010011111100111111001111110011111100111111111010011110110100111111001111111110101010101111001111110011111111110000101101010011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111011001010101010001110101111011111000010110101001111111111000111100001110010001110100110001110101010111000111010101010001111111110110111101011100011101011100000111111111010111111110100111111111010001100000111001110111010001000111010101000100011101011110111110000101101010011111111101010101001111000111010101010111010001011111100111111100011101011101111001100111010001000111010101000100011101011110111101010101100111101110011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010111111111011001010101010001110101111010011111100111111111010101011001010110100111010101000111010101010100011101011000000111111111010011110010110001110101101101110110010100101110101001110011010001110101110110011111111110000101101010011111100111111001111111110110010101010100011101011110100111111001111110011111100111111001111111110100111101101001111110011111111101010101011110011111100111111111100001011010100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101111111110110010101010100011101011110100111111001111111110110010101010100011101011110111110000101101010011111111110001111000011100100011101001100011101010101110001110101010100011111111101101111010111000111010111000001111111110101111111101001111111110100011000001110011101110100010001110101010001000111010111101111100001011010100111111111010101010011110001110101010101110100010111111001111111000111010111011110011001110100010001110101010001000111010111101111010101011001111011100111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????弔렲履렰??寃닿렕렟?虞렧伊讀렮?醍???履렰?????勖??垣??醍????弔렲履렰??履렰醍?畯흗렖렕?欌렪?衣?窪校렓렰醍?亐렕瓦?렮經렓렰怨峯????????????????????????????????????????????????????????????????????弔렲履렰??寃닿렕렟?虞렧伊讀렮?醍???履렰?????勖??垣??醍????弔렲履렰??履렰醍?畯흗렖렕?欌렪?衣?窪校렓렰醍?亐렕瓦?렮經렓렰怨峯?????????N??????????????????????????????????????????????????????弔렲履렰??寃닿렕렟?虞렧伊讀렮?醍???履렰?????勖??垣??醍????弔렲履렰??履렰醍?畯흗렖렕?欌렪?衣?窪校렓렰醍?亐렕瓦?렮經렓렰怨峯?????????????????